The Way You See Me Letras Tradução em Português

(Intro)
(Introdução)
(Verse)
(Verso)
Birds flying south to the one I love,
Pássaros voando para o sul para quem eu amo,
Birds flying high and free,
Pássaros voando alto e livres,
Don't tell my darling that you saw me,
Não diga à minha querida que você me viu,
Looking the way you see me.
Olhando do jeito que você me vê.
And winds blowing warm to the one I love,
E os ventos sopram quentes para quem eu amo,
Winds please kiss her for me,
Ventos, por favor, beije-a por mim,
But don't tell my darling that you saw me,
Mas não diga à minha querida que você me viu,
Looking the way you see me.
Olhando do jeito que você me vê.
The way you see me is how I've been,
A maneira como você me vê é como eu tenho sido,
And however since she's been gone,
E no entanto, desde que ela se foi,
Just tell her you saw me like I'd like to be,
Apenas diga a ela que você me viu como eu gostaria de ser,
And tell her I'm happy alone.
E diga a ela que estou feliz sozinho.
That river of tears that I have cried,
Aquele rio de lágrimas que chorei,
River flow on to the sea,
O rio flui para o mar,
But don't tell my darling,
Mas não conte para minha querida,
That you flowed from my eyes,
Que você fluiu dos meus olhos,
For she'll see me the way you see me.
Pois ela me verá do jeito que você me vê.
(Break)
(Pausa)
#
#
(Verse)
(Verso)
The way you see me is how I've been,
A maneira como você me vê é como eu tenho sido,
And however since she's been gone,
E no entanto, desde que ela se foi,
Just tell her you saw me like I'd like to be,
Apenas diga a ela que você me viu como eu gostaria de ser,
And tell her I'm happy alone.
E diga a ela que estou feliz sozinho.
River of tears that I have cried,
Rio de lágrimas que chorei,
River flowin' on to the sea,
Rio fluindo para o mar,
But don't tell my darling,
Mas não conte para minha querida,
That you flowed from my eyes,
Que você fluiu dos meus olhos,
For she'll see me the way you see me,
Pois ela me verá do jeito que você me vê,
She'll see me the way you see me.
Ela vai me ver do jeito que você me vê.