The Way You See Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Willie Nelson - Beni Görme Şeklin
Willie Nelson - The Way You See Me şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
Birds flying south to the one I love,
Kuşlar güneye, sevdiğime doğru uçuyor,
Birds flying high and free,
Kuşlar yüksekten ve özgürce uçuyor,
Don't tell my darling that you saw me,
Sevgilime beni gördüğünü söyleme.
Looking the way you see me.
Beni gördüğün gibi bakıyorum.
And winds blowing warm to the one I love,
Ve sevdiğime sıcak esen rüzgarlar,
Winds please kiss her for me,
Rüzgarlar lütfen onu benim için öp,
But don't tell my darling that you saw me,
Ama sevgilime beni gördüğünü söyleme.
Looking the way you see me.
Beni gördüğün gibi bakıyorum.
The way you see me is how I've been,
Sen beni nasıl görüyorsan ben de öyleyim
And however since she's been gone,
Ancak o gittiğinden beri,
Just tell her you saw me like I'd like to be,
Ona beni olmak istediğim gibi gördüğünü söyle.
And tell her I'm happy alone.
Ve ona yalnız mutlu olduğumu söyle.
That river of tears that I have cried,
Ağladığım o gözyaşı nehri,
River flow on to the sea,
Nehir denize akıyor,
But don't tell my darling,
Ama sakın sevgilime söyleme.
That you flowed from my eyes,
Gözlerimden aktığın,
For she'll see me the way you see me.
Çünkü o da beni senin beni gördüğün gibi görecek.
(Break)
(Mola)
#
#
(Verse)
(Ayet)
The way you see me is how I've been,
Sen beni nasıl görüyorsan ben de öyleyim
And however since she's been gone,
Ancak o gittiğinden beri,
Just tell her you saw me like I'd like to be,
Ona beni olmak istediğim gibi gördüğünü söyle.
And tell her I'm happy alone.
Ve ona yalnız mutlu olduğumu söyle.
River of tears that I have cried,
Ağladığım gözyaşlarının nehri,
River flowin' on to the sea,
Nehir denize akıyor,
But don't tell my darling,
Ama sakın sevgilime söyleme.
That you flowed from my eyes,
Gözlerimden aktığın,
For she'll see me the way you see me,
Çünkü o beni senin beni gördüğün gibi görecek.
She'll see me the way you see me.
O da beni senin beni gördüğün gibi görecek.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
