Hey! Joe Letra Traducción al Español

Hey Joe Where you going with that money in your hand ?
Hola Joe, ¿adónde vas con ese dinero en la mano?
I say: Hey Joe Where you going with that money in your hand ?
Yo digo: Hola Joe, ¿adónde vas con ese dinero en la mano?
Well I'm going to see my woman You know I heard
Bueno, voy a ver a mi mujer. Sabes que escuché.
She done messed around with some other man
Ella se metió con otro hombre.
I heard she did You know I'm going downtown
Escuché que lo hizo. Sabes que voy al centro.
Gonna buy me a Blue Steel 44
Voy a comprarme un Blue Steel 44
You know I'm going downtown
Sabes que voy al centro
Gonna buy me a Blue Steel 44
Voy a comprarme un Blue Steel 44
I'm gonna catch up with that girl,
Voy a alcanzar a esa chica,
she won't be messin' 'round on me no more.
Ella ya no volverá a molestarme.
Well I say hey Joe, where you going with that gun in your hand ?
Bueno, yo digo: Hola Joe, ¿adónde vas con esa pistola en la mano?
Hey hey Joe, where you going with that gun in your hand ?
Oye, oye Joe, ¿adónde vas con esa pistola en la mano?
I'm gonna shoot my woman
Voy a dispararle a mi mujer.
I found her messin' around with some other man.
La encontré jugando con otro hombre.
Hey Joe, I heard you shot your old lady down
Hola Joe, escuché que le disparaste a tu anciana.
Hey Joe, you know I heard that you shot your old lady down
Hola Joe, sabes que escuché que le disparaste a tu anciana.
Yes I did 'cause I caught her messin' 'round, messin' 'round, messin' 'round town, well all right.
Sí, lo hice porque la pillé dando vueltas, dando vueltas, dando vueltas por la ciudad, bueno, está bien.
I said hey Joe, you better lay low and get out of town
Dije: Hola Joe, será mejor que te mantengas discreto y salgas de la ciudad.
I said hey Joe, where you gonna run to now ?
Dije: Hola Joe, ¿adónde vas a correr ahora?
He said I'm going downtown and I'm gonna get me a passport, see (oh see)
Dijo que voy al centro y que voy a conseguirme un pasaporte, mira (oh mira)
Well I'm going down South, way down Mexico way
Bueno, voy hacia el sur, hacia México
And there ain't no hangman gonna put no noose around me, hu-hu
Y no hay ningún verdugo que me ponga una soga a mi alrededor, hu-hu
Just 'cause I shot her, just 'cause I shot her down, all right.
Sólo porque le disparé, sólo porque la derribé, está bien.
Well I'm going down South, way down Mexico way
Bueno, voy hacia el sur, hacia México
I'm going down South where a man can be free
Voy al sur donde un hombre puede ser libre
No there ain't no hangman gonna put no noose around me.
No, ningún verdugo me pondrá una soga a mi alrededor.