New Dawn Testo Traduzione Italiana

Mano Appassita - Nuova Alba

by Withered Hand

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Withered Hand New Dawn

You must be joking I deny
Stai scherzando, lo nego
Tears are falling from my eyes
Le lacrime cadono dai miei occhi
I'm oversensitive, hyper-sensitized
Sono ipersensibile, ipersensibilizzato
And it makes it me feel like I am alive
E mi fa sentire come se fossi vivo
And there's nothing to this life
E non c'è niente in questa vita
I don't need lies on my push-pipe
Non ho bisogno di bugie sul mio push-pipe
My light comes from inside
La mia luce viene da dentro
And it makes it me fell like I'm alive
E mi fa sentire come se fossi vivo
(skip Eb)
(salta Mib)
And the winter turns to springtime
E l'inverno diventa primavera
Like the springtime turns to summer
Come la primavera diventa estate
We'll discover how we lost another year
Scopriremo come abbiamo perso un altro anno
Instrumental verse
Versetto strumentale
I saw you at the embassy
Ti ho visto all'ambasciata
We're both crippled socially
Siamo entrambi paralizzati socialmente
No worlds collide when we converse
Nessun mondo si scontra quando conversiamo
We're singing love is a disease, love is a curse
Stiamo cantando l'amore è una malattia, l'amore è una maledizione
And we wrote Pavement on our shoes
E abbiamo scritto Pavement sulle nostre scarpe
We stole our barrow(?) and we paid our dues
Abbiamo rubato la nostra carriola(?) e abbiamo pagato il dovuto
We paid our respects, we wrote "Confusion is sex"
Abbiamo reso omaggio, abbiamo scritto "La confusione è sesso"
And on your shoulderbag I wrote the Silver Jews
E sulla tua borsa a tracolla ho scritto gli ebrei d'argento
And the ice turned into water
E il ghiaccio si trasformò in acqua
And the water turned into gasses
E l'acqua si trasformò in gas
Steamy glasses on a frosty afternoon
Bicchieri appannati in un pomeriggio gelido
And her lips were warm, her hands were cold
E le sue labbra erano calde, le sue mani erano fredde
I never thought I'd feel this old
Non avrei mai pensato di sentirmi così vecchio
Isn't grey hair just the light of a new dawn?
I capelli grigi non sono solo la luce di una nuova alba?
Instrumental verse
Versetto strumentale
I saw you at the embassy
Ti ho visto all'ambasciata

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.