New Dawn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You must be joking I deny
Şaka yapıyor olmalısın inkar ediyorum
Tears are falling from my eyes
Gözlerimden yaşlar akıyor
I'm oversensitive, hyper-sensitized
Aşırı duyarlıyım, aşırı duyarlıyım
And it makes it me feel like I am alive
Ve bu bana yaşıyormuşum gibi hissettiriyor
And there's nothing to this life
Ve bu hayatta hiçbir şey yok
I don't need lies on my push-pipe
İtme borumda yalanlara ihtiyacım yok
My light comes from inside
Işığım içeriden geliyor
And it makes it me fell like I'm alive
Ve bu sanki yaşıyormuşum gibi hissetmemi sağlıyor
(skip Eb)
(Eb'yi atla)
And the winter turns to springtime
Ve kış bahara dönüyor
Like the springtime turns to summer
Baharın yaza dönmesi gibi
We'll discover how we lost another year
Bir yılı daha nasıl kaybettiğimizi keşfedeceğiz
Instrumental verse
Enstrümantal ayet
I saw you at the embassy
Seni elçilikte gördüm
We're both crippled socially
İkimiz de sosyal açıdan sakatız
No worlds collide when we converse
Konuştuğumuzda hiçbir dünya çarpışmıyor
We're singing love is a disease, love is a curse
Aşkın bir hastalıktır, aşkın bir lanet olduğunu söylüyoruz
And we wrote Pavement on our shoes
Ve ayakkabılarımıza Kaldırım yazdık
We stole our barrow(?) and we paid our dues
El arabamızı çaldık(?) ve aidatımızı ödedik
We paid our respects, we wrote "Confusion is sex"
Saygılarımızı sunduk, "Kafa karışıklığı sekstir" yazdık
And on your shoulderbag I wrote the Silver Jews
Ve omuz çantana Gümüş Yahudileri yazdım
And the ice turned into water
Ve buz suya dönüştü
And the water turned into gasses
Ve su gaza dönüştü
Steamy glasses on a frosty afternoon
Soğuk bir öğleden sonra buğulu bardaklar
And her lips were warm, her hands were cold
Ve dudakları sıcaktı, elleri soğuktu
I never thought I'd feel this old
Bu kadar yaşlı hissedeceğimi hiç düşünmemiştim
Isn't grey hair just the light of a new dawn?
Gri saçlar yeni bir şafağın ışığı değil mi?
Instrumental verse
Enstrümantal ayet
I saw you at the embassy
Seni elçilikte gördüm