New Dawn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You must be joking I deny
Chyba żartujesz, zaprzeczam
Tears are falling from my eyes
Z moich oczu płyną łzy
I'm oversensitive, hyper-sensitized
Jestem nadwrażliwy, nadwrażliwy
And it makes it me feel like I am alive
I dzięki temu czuję, że żyję
And there's nothing to this life
I nie ma nic w tym życiu
I don't need lies on my push-pipe
Nie potrzebuję kłamstw na mojej rurze
My light comes from inside
Moje światło pochodzi z wnętrza
And it makes it me fell like I'm alive
I to sprawia, że upadam, jakbym żył
(skip Eb)
(pomiń Eb)
And the winter turns to springtime
A zima zamienia się w wiosnę
Like the springtime turns to summer
Podobnie jak wiosna zamienia się w lato
We'll discover how we lost another year
Dowiemy się, jak straciliśmy kolejny rok
Instrumental verse
Werset instrumentalny
I saw you at the embassy
Widziałem cię w ambasadzie
We're both crippled socially
Oboje jesteśmy kalekami społecznie
No worlds collide when we converse
Kiedy rozmawiamy, żadne światy się nie zderzają
We're singing love is a disease, love is a curse
Śpiewamy, że miłość to choroba, miłość to przekleństwo
And we wrote Pavement on our shoes
I napisaliśmy Chodnik na naszych butach
We stole our barrow(?) and we paid our dues
Ukradliśmy nasz kurhan(?) i zapłaciliśmy składki
We paid our respects, we wrote "Confusion is sex"
Złożyliśmy wyrazy szacunku, napisaliśmy „Zamieszanie to seks”
And on your shoulderbag I wrote the Silver Jews
A na twojej torbie na ramię napisałem Srebrni Żydzi
And the ice turned into water
A lód zamienił się w wodę
And the water turned into gasses
A woda zamieniła się w gaz
Steamy glasses on a frosty afternoon
Zaparowane szklanki w mroźne popołudnie
And her lips were warm, her hands were cold
A jej usta były ciepłe, a dłonie zimne
I never thought I'd feel this old
Nigdy nie myślałam, że poczuję się tak staro
Isn't grey hair just the light of a new dawn?
Czy siwe włosy nie są po prostu światłem nowego świtu?
Instrumental verse
Werset instrumentalny
I saw you at the embassy
Widziałem cię w ambasadzie