Lions in Cages Versuri Traducere în Română

Intro: Am F C 4x
Introducere: Am F C 4x
Verse 1:
Versetul 1:
In the city where I'm from
În orașul de unde sunt
There are lovers 'til the dawn
Sunt iubiți până în zori
And you've stayed up to see the sun
Și ai stat treaz să vezi soarele
I couldn't wait that long
Nu puteam aștepta atât de mult
Chorus:
Refren:
Who's gonna get up after we're gone
Cine se va trezi după ce vom pleca
Who's gonna get up after we fall
Cine se va ridica după ce cădem
Who's gonna pick up what we've done wrong
Cine o să înțeleagă ce am greșit
Who's gonna get up after we're gone
Cine se va trezi după ce vom pleca
Verse 2:
Versetul 2:
In the city where I'm from
În orașul de unde sunt
Lions in cages just for fun
Leii în cuști doar pentru distracție
But you will pace around your cage
Dar te vei plimba în jurul cuștii tale
And wait for night to come
Și așteptați să vină noaptea
Verse 3:
Versetul 3:
In the city where I'm from
În orașul de unde sunt
They shoot you down if you're wrong
Te împușcă dacă te înșeli
But we don't stop to check the time
Dar nu ne oprim să verificăm ora
'Cos time keeps moving on and on and on
Pentru că timpul continuă să se miște și mai departe și mai departe
Chorus:
Refren:
Who's gonna get up after we're gone
Cine se va trezi după ce vom pleca
Who's gonna get up after we fall
Cine se va ridica după ce cădem
Who's gonna pick up what we've done wrong
Cine o să înțeleagă ce am greșit
Who's gonna get up after we're gone
Cine se va trezi după ce vom pleca
Bridge:
Pod:
I've seen you in another place
Te-am văzut în alt loc
Eyes beckon familiar face
Ochii fac semn pe fața cunoscută
The city joins us with hands of grace
Orașul ni se alătură cu mâinile harului
Hands free there are no constraints
Mâini libere, nu există constrângeri
Just ignore all that you see
Doar ignora tot ce vezi
The illusion of you and me
Iluzia ta și a mea
Illusions come illusions go
Iluziile vin, iluziile pleacă
And if I leave you'll never grow old
Și dacă plec, nu vei îmbătrâni niciodată
In the city where I'm from
În orașul de unde sunt
There are lovers 'til the dawn
Sunt iubiți până în zori
And you've stayed up to see the sun
Și ai stat treaz să vezi soarele
I couldn't wait that long
Nu puteam aștepta atât de mult
Chorus:
Refren:
Who's gonna get up after we're gone
Cine se va trezi după ce vom pleca
Who's gonna get up after we fall
Cine se va ridica după ce cădem
Who's gonna pick up what we've done wrong
Cine o să înțeleagă ce am greșit
Who's gonna get up after we're gone
Cine se va trezi după ce vom pleca
Ahhhhhhooohhhhhhh
Ahhhhhhooohhhhhhh
The city joins us with hands of grace
Orașul ni se alătură cu mâinile harului
Hands free there are no constraints
Mâini libere, nu există constrângeri
Illusions come illusions go
Iluziile vin, iluziile pleacă
And if I leave you'll never grow old
Și dacă plec, nu vei îmbătrâni niciodată
G F C (repeat until fade)
G F C (repetă până se estompează)