Oregon Trail Текст Песни Перевод на Русский

MEDIUM-FAST STRUMMING-FLATPICKING STYLE
СРЕДНЕ-БЫСТРЫЙ СТИЛЬ СТРЕМЛЕНИЯ-БЕРЕГАНИЯ
CAPO-4th FRET (personal choice)
CAPO-4-й лад (по личному выбору)
come in on a C.....
заходите на С.....
I've been a grubbin on a little farm
Я был грубияном на маленькой ферме
on the flat and windy plains
на плоских и ветреных равнинах
I've been listening to hungry cattle bawl
Я слушал голодный рев скота
I'm gonna pack my wife and kids
Я собираюсь собрать жену и детей
I'm gonna hit that western road
Я собираюсь попасть на эту западную дорогу
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Этой осенью я собираюсь отправиться в Орегонскую тропу.
Chorus...
Припев...
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Этой осенью я собираюсь отправиться в Орегонскую тропу.
hit that Oregon Trail this coming fall
отправляйтесь на Орегонскую тропу предстоящей осенью
Where the good rain falls a plenty
Где хороший дождь падает много
and the crops and orchards grow
и растут посевы и сады
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Этой осенью я собираюсь отправиться в Орегонскую тропу.
(Using same chords....)
(Используя те же аккорды....)
Well, my land is dry and cracklin'
Ну, моя земля суха и потрескивает.
and my chickens they're a cacklin'
и мои цыплята кудахчут
cause the dirt and dust is gettin in their crawl
потому что грязь и пыль ползут
they been layin flint rock eggs
они откладывали яйца из кремневого камня
I had to bust em with a sledge
Мне пришлось разбить их санями
I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall
Этой осенью я собираюсь отправиться в Орегонскую тропу.
Chorus...
Припев...
Well, my hogs and pigs are squeelin'
Ну, мои свиньи и свиньи визжат
They're a rockin and a reelin'
Они зажигают и шатаются
Cause there ain't no water to water in the draw
Потому что в розыгрыше нет воды для воды
I'm gonna grab one by his tail
Я схвачу одного за хвост
I'm gonna take that western trail
Я собираюсь пойти по западному маршруту
And we'll hit that Oregon Trail this coming fall
И этой осенью мы пройдем по Орегонской тропе.
Now, my good old horse is boney
Теперь моя старая добрая лошадь костлявая
Yes he's dry and hungry too
Да, он тоже сухой и голодный
You can see his ribs three-quarters of a mile
Его ребра можно увидеть за три четверти мили.
Throw my kids up on his back
Бросай моих детей ему на спину
and the day horse and the black(?)
и дневной конь и вороной(?)
And we'll hit that Oregon Trail this coming fall
И этой осенью мы пройдем по Орегонской тропе.
Chorus...
Припев...
Well my wife gets sort of ailin
Ну, моя жена становится вроде как болеет
When that mean old dust is sailin
Когда эта подлая старая пыль уйдет
And she wishes for the days beyond recall
И она желает дней, которые невозможно вспомнить
If the work there's in the future
Если работа есть в будущем
in that north Pacific land
на этой земле в северной части Тихого океана
So we'll hit that Oregon Trail this coming fall
Итак, этой осенью мы отправимся на Орегонскую тропу.
Chorus...
Припев...
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
THIS IS MY OWN WORK 100%
ЭТО МОЯ СОБСТВЕННАЯ РАБОТА 100%
2009 (SGS) (SMOKINGBLUE) (TOMJOAD1234)
2009 (SGS) (СИНИЙ) (TOMJOAD1234)