Love Comes and Goes Liedtext Deutsche Übersetzung

KOONYUM SUN
KOONYUM SONNE
Not the exact way that xav plays it as he does it on a slide but works well for an easy
Nicht genau so, wie xav es auf einer Folie spielt, funktioniert aber für eine einfache Sache gut
sing along.
mitsingen.
Love comes and goes
Liebe kommt und geht
Sometimes decades, sometimes months.
Manchmal Jahrzehnte, manchmal Monate.
Raise you up to the sky
Hebe dich in den Himmel
Make you feel like every little thing is bright.
Geben Sie Ihnen das Gefühl, dass jede Kleinigkeit hell ist.
Send you crashing back down
Lass dich wieder nach unten stürzen
Make you so sick that you want to drown.
Mach dich so krank, dass du ertrinken willst.
No other pain, like losing a soul mate.
Kein anderer Schmerz, als der Verlust eines Seelenverwandten.
The roads we take in life often seem to be very strong.
Die Wege, die wir im Leben einschlagen, scheinen oft sehr stark zu sein.
Walk them carelessly like we're walking on bricks and stone.
Gehen Sie achtlos darüber, als würden wir auf Ziegelsteinen und Steinen laufen.
Only when we look behind we will see the road is cracked,
Erst wenn wir nach hinten schauen, werden wir sehen, dass die Straße Risse hat,
Oh, there we must move forward, gently as we tread.
Oh, da müssen wir vorwärts gehen, sanft beim Gehen.
(Chorus)
(Chor)
To carry our guilt sometimes seems the only thing that's easy;
Manchmal scheint es das Einzige zu sein, was einfach ist, unsere Schuld zu tragen;
Eat away your flesh and bones and all that you be.
Iss dein Fleisch und deine Knochen und alles, was du bist, weg.
My good amigo once said that the truth will set you free,
Mein guter Freund hat einmal gesagt, dass die Wahrheit dich befreien wird,
But I guess we have to wait sometimes, just wait around and see.
Aber ich denke, wir müssen manchmal warten, einfach abwarten und sehen.
(Chorus )
(Chor)
I see a new sun rising again!
Ich sehe wieder eine neue Sonne aufgehen!
Brand new colors, brand new road ahead!
Brandneue Farben, brandneuer Weg vor uns!
Sweeping up the pieces of A broken nest,
Die Stücke eines zerbrochenen Nestes zusammenfegen,
Sweeping up the pieces, but the pieces never end.
Die Stücke zusammenfegen, aber die Stücke enden nie.
(Chorus)
(Chor)
No other pain, like losing a soul mate
Kein anderer Schmerz, als der Verlust eines Seelenverwandten