Love Comes and Goes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Xavier Rudd - Aşk Gelir ve Gider

by Xavier Rudd

Xavier Rudd - Love Comes and Goes şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Love Comes and Goes - Xavier Rudd
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Xavier Rudd Love Comes and Goes

KOONYUM SUN
KOONYUM GÜNEŞ
Not the exact way that xav plays it as he does it on a slide but works well for an easy
Tam olarak xav'in slayt üzerinde oynattığı gibi değil ama kolay bir şekilde iyi çalışıyor
sing along.
birlikte şarkı söyleyin.
Love comes and goes
Aşk gelir ve gider
Sometimes decades, sometimes months.
Bazen onlarca yıl, bazen aylar.
Raise you up to the sky
Seni göklere kaldır
Make you feel like every little thing is bright.
Her küçük şeyin parlak olduğunu hissetmenizi sağlayın.
Send you crashing back down
Seni tekrar yere düşürüyorum
Make you so sick that you want to drown.
Seni o kadar hasta ediyor ki boğulmak istiyorsun.
No other pain, like losing a soul mate.
Ruh eşini kaybetmek kadar acı yok.
The roads we take in life often seem to be very strong.
Hayatta kat ettiğimiz yollar çoğu zaman çok güçlü görünür.
Walk them carelessly like we're walking on bricks and stone.
Tuğla ve taş üzerinde yürüyormuşuz gibi dikkatsizce yürüyün onları.
Only when we look behind we will see the road is cracked,
Ancak arkamıza baktığımızda yolun çatlak olduğunu görürüz.
Oh, there we must move forward, gently as we tread.
Ah, işte orada yürürken yavaşça ilerlememiz gerekiyor.
(Chorus)
(Koro)
To carry our guilt sometimes seems the only thing that's easy;
Suçluluğumuzu taşımak bazen kolay olan tek şeymiş gibi görünür;
Eat away your flesh and bones and all that you be.
Etinizi, kemiklerinizi ve her şeyinizi yiyip bitirin.
My good amigo once said that the truth will set you free,
Sevgili dostum bir keresinde gerçeğin seni özgür kılacağını söylemişti.
But I guess we have to wait sometimes, just wait around and see.
Ama sanırım bazen beklememiz gerekiyor, sadece bekleyip görmemiz gerekiyor.
(Chorus )
(Koro)
I see a new sun rising again!
Yeni bir güneşin yeniden doğduğunu görüyorum!
Brand new colors, brand new road ahead!
Yepyeni renkler, yepyeni yollar önümüzde!
Sweeping up the pieces of A broken nest,
Kırık bir yuvanın parçalarını süpürüp,
Sweeping up the pieces, but the pieces never end.
Parçaları süpürüyoruz ama parçalar asla bitmiyor.
(Chorus)
(Koro)
No other pain, like losing a soul mate
Ruh eşini kaybetmek kadar acı yok

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.