American You كلمات أغنية ترجمة عربية

I like to play this song like this:
أحب أن ألعب هذه الأغنية مثل هذا:
Intro:
مقدمة:
Man you got it all worked out, don't you, old pair of shoes
لقد أصلحت كل شيء يا رجل، أليس كذلك يا زوج الأحذية القديم
Never wear your heart on your sleeve 'cause it don't go with the suit
لا ترتدي قلبك أبدًا على كمك لأنه لا يتناسب مع البدلة
You got a bad, bad woman with a young little pretty face
لديك امرأة سيئة وسيئة ذات وجه شاب وجميل
They told you not to go get married but you went and did it anyway
قالوا لك ألا تذهبي للزواج ولكنك ذهبت وفعلت ذلك على أي حال
Singin', oh sweet sounds of American you
الغناء، يا أصوات أمريكا الحلوة
Never miss a Sunday service, never got tattoos
لا تفوت خدمة الأحد أبدًا، ولم تحصل على وشم أبدًا
Every time we drive by wavin', I see right through
في كل مرة نقود فيها بالتلويح، أرى الطريق الصحيح
Tudutudutudu, f**k you too
Tudutudutudu، اللعنة عليك أيضا
Mama said steer clear of the devil so you never played in the road
قالت ماما ابتعد عن الشيطان حتى لا تلعب في الطريق أبدًا
Always lookin' on the bright side, so you never see the potholes
انظر دائمًا إلى الجانب المشرق، حتى لا ترى الحفر أبدًا
You got a house on a hill, big news, that's a big deal
لديك منزل على تلة، خبر كبير، هذه مشكلة كبيرة
Big party with your big time friends, man imagine how that feels
حفلة كبيرة مع أصدقائك الكبار، يا رجل تخيل كيف يكون ذلك الشعور
Singin', oh sweet sounds of American you
الغناء، يا أصوات أمريكا الحلوة
Never miss a Sunday service, never got tattoos
لا تفوت خدمة الأحد أبدًا، ولم تحصل على وشم أبدًا
Every time we drive by wavin', I see right through
في كل مرة نقود فيها بالتلويح، أرى الطريق الصحيح
Tudutudutudu, f**k you too
Tudutudutudu، اللعنة عليك أيضا
Tudutudutudu, f**k you too
Tudutudutudu، اللعنة عليك أيضا
I believe in the modest dream, ain't lookin' for a pot of gold
أنا أؤمن بالحلم المتواضع، ولا أبحث عن وعاء من الذهب
A 6 pack and some good marijuana I can watch my mama roll
6 عبوات وبعض الماريجوانا الجيدة يمكنني مشاهدة لفة أمي
I believe I can buy a few things like a house with a nice pool
أعتقد أنه يمكنني شراء بعض الأشياء مثل منزل به حمام سباحة جميل
Invite my nobody friends to the party and we'll be in it, f**k you
قم بدعوة أصدقائي غير المتواجدين إلى الحفلة وسنكون فيها، اللعنة عليك
You got a blue collar father who drinks Budweiser out the bottle
لديك أب من ذوي الياقات الزرقاء يشرب بدويايزر من الزجاجة
20 Dollars, an old Impala, a baby's mama
20 دولارًا، إمبالا قديمة، وأم طفل
You work hard, you don't beg, you don't borrow
أنت تعمل بجد، ولا تتسول، ولا تقترض
Night at the factory, daytime job at McDonald's
ليلاً في المصنع، وعمل نهاري في ماكدونالدز
Your daddy told you that girl was nothin' but a problem
أخبرك والدك أن تلك الفتاة لم تكن سوى مشكلة
But you fell in love 'cause to you she was like a supermodel
لكنك وقعت في الحب لأنها كانت بالنسبة لك مثل عارضة الأزياء
And they told you not to go get married but you went and did it anyway, it ain't no problem
وطلبوا منك ألا تذهبي لتتزوجي، لكنك ذهبت وفعلت ذلك على أي حال، فلا توجد مشكلة
You make somethin' out of nothin', you make money for a livin'
أنت تصنع شيئًا من لا شيء، وتجني المال من أجل لقمة العيش
Pushin' buttons, stickin' digits, flippin' burgers in the kitchen
الضغط على الأزرار، والأرقام الملتصقة، وقلب البرغر في المطبخ
With the vision, you've been dreamin', you've been savin', you've been given nothin' but sh*t
مع الرؤية، كنت تحلم، كنت تنقذ، لم تحصل على شيء سوى القرف
But you take it 'cause you're patient in this prison
لكنك تقبلها لأنك صبور في هذا السجن
f**k everybody visitin', it ain't them who gotta live in this skin
اللعنة على كل من يزورنا، ليس هم من يجب أن يعيشوا في هذا الجلد
With all these tattoos that you got, it f**kin' offends them
مع كل هذه الوشوم التي حصلت عليها، فإن ذلك يسيء إليهم
If it's you that I'm speakin' to, you must be my extension
إذا كنت أنت من أتحدث إليه، فيجب أن تكون امتدادي
I take my drink up and sip it, take my hat off and tip it, Slumerican
أتناول مشروبي وأرتشفه، ثم أخلع قبعتي وأرفعها، أيها السلوميريكي
Oh sweet sounds of American you
يا أصوات أمريكا الحلوة
Never miss a Sunday service, never got tattoos
لا تفوت خدمة الأحد أبدًا، ولم تحصل على وشم أبدًا
Every time we drive by wavin', I see right through
في كل مرة نقود فيها بالتلويح، أرى الطريق الصحيح
Tudutudutudu, f**k you too
Tudutudutudu، اللعنة عليك أيضا
Tudutudutudu, f**k you too
Tudutudutudu، اللعنة عليك أيضا