Something of Value Текст Песни Перевод на Русский

lisen to the song for the srum pattern
послушай песню для паттерна срам
All that I needed to hear from you
Все, что мне нужно было услышать от тебя
something of value, but something untrue
что-то ценное, но что-то неверное
All that I wished that I'd find within you
Все, что я хотел найти в тебе
Break before verse X4
Перерыв перед куплетом X4
Em(open), Em6, Cmaj7, Em(barre chord)
Em(открытый), Em6, Cmaj7, Em(барре-аккорд)
First Verse
Первый куплет
See how, what she wanted, and she needed
Посмотрите, как, чего она хотела и что ей нужно
Em(barre chord)
Em (баррэ-аккорд)
tore it all own in the end
в конце концов все разорвал
Somehow, like a sickness, she infects me
Каким-то образом, как болезнь, она заражает меня.
Em(barre chord)
Em (баррэ-аккорд)
She's simple but deadly my friend
Она простая, но смертельно опасная, мой друг
All that I needed to hear from you
Все, что мне нужно было услышать от тебя
something of value, but something untrue
что-то ценное, но что-то неверное
All that I wish that I'd find within you
Все, что я хочу найти в тебе
stings when I see all the ways that you
меня жалит, когда я вижу, как ты
Took me for granted
Принял меня как должное
and told me it's through
и сказал мне, что все кончено
Picked from my pockets and smiled
Вытащил из карманов и улыбнулся
Empty is nothing, and nothing is you
Пусто — это ничто, и ничто — это ты
I think I'll just sit for a while
Я думаю, я просто посижу немного
Second Verse (Picked out)
Второй куплет (выбрано)
See how what I wanted, and I needed
Посмотрите, как то, что я хотел, и мне было нужно
Em(barre chord) Em7
Em(баррэ-аккорд) Em7
it wasn't enough in the end
в конце концов этого было недостаточно
Somehow with the quickness I forgot her
Каким-то образом с быстротой я забыл ее
Em(barre chord)
Em (баррэ-аккорд)
I realized she wasn't my friend
Я понял, что она не была моим другом
Second Verse (repeated, play the chords out this time)
Второй куплет (повторяется, на этот раз играйте аккорды)
See how what I wanted, and I needed
Посмотрите, как то, что я хотел, и мне было нужно
Em(barre chord)
Em (баррэ-аккорд)
it wasn't enough in the end
в конце концов этого было недостаточно
Somehow with the quickness I forgot her
Каким-то образом с быстротой я забыл ее
Em(barre chord)
Em (баррэ-аккорд)
I realized she wasn't my friend
Я понял, что она не была моим другом
All that I needed to hear from you
Все, что мне нужно было услышать от тебя
something of value, but something untrue
что-то ценное, но что-то неверное
All that I wish that I'd find within you
Все, что я хочу найти в тебе
stings when I see all the ways that you
меня жалит, когда я вижу, как ты
Took me for granted
Принял меня как должное
and told me it's through
и сказал мне, что все кончено
Picked from my pockets and smiled
Вытащил из карманов и улыбнулся
Empty is nothing, and nothing is you
Пусто — это ничто, и ничто — это ты
I think I'll just sit for a while
Я думаю, я просто посижу немного
Violin Solo (repeat verse for rhythm)
Соло скрипки (повторить куплет для ритма)
Repeat this part four times
Повторите эту часть четыре раза
E-10~---8-7-8-7--|----8-7-10-8--|-7-8-7--------|
E-10~---8-7-8-7--|----8-7-10-8--|-7-8-7--------|
B----------------|-8~-----------|-------10-8~--|
B----------------|-8~-----------|-------10-8~--|
All that I wish that I'd find within you
Все, что я хочу найти в тебе
(stop playing G) G (arpeggiated)
(перестань играть G) G (арпеджио)
Something of value, something untrue
Что-то ценное, что-то неверное