Pag-Ibig Letra Traducción al Español

fb/email: tobatsdrive@yahoo.com
Facebook/correo electrónico: tobatsdrive@yahoo.com
Ang pag-ibig, hindi parang
amor, no como
cellphone'pag naluma, papalitan
celular' cuando envejezca, será reemplazado
Ang pag-big, hindi parang damit
Hacerse grande no es como la ropa
'pag may bagong uso, papalitan
'cuando haya una nueva tendencia, será reemplazada
Kung sabihin kong mahal kita
si digo te amo
Yan ay totoo sinta
eso es cierto cariño
Wag na wag kang magdududa
no dudes mas
Hindi kita binobola
no te estoy halagando
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Mi amor por ti es para siempre, cariño.
Kahit na ika'y pumangit, hindi kita ipagpapalit
Aunque te desfigures no te cambiaré
Panghabang buhay ang pag-big ko sa'yo o sinta
mi amor por ti es para siempre
Kahit na ika'y makalbo, hindi ako magbabago
Incluso si eres calvo, no cambiaré
Ah ha hum.. 4x
Ah, ja, hum.. 4x
Ang pag-ibig, hindi parang pagkain'
El amor no es como la comida.
pag pinagsawaan, pamimigay nalang
cuando estés aburrido, simplemente regálalo
Ang pag-big, hindi parang pusa
Ser grande, no como un gato.
pag maingay, ililigaw nalang
si hay ruido, piérdete
Kung sabihin kong mahal kita
si digo te amo
Yan ay totoo sinta
eso es cierto cariño
Wag na wag kang magdududa
no dudes mas
Hindi kita binobola
no te estoy halagando
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Mi amor por ti es para siempre, cariño.
Kahit na ika'y tumaba, hindi ako mangangaliwa
Aunque subas de peso no seré zurdo
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Mi amor por ti es para siempre, cariño.
Kahit na magka-wrinkles ka, iki-kiss pa rin kita.
Incluso si tienes arrugas, igual te besaré.
Ah ha hum.. 4x
Ah, ja, hum.. 4x
Love is patient, love is kind, it does not envy, it does not boast, it is not proud, it
El amor es paciente, el amor es bondadoso, no tiene envidia, no se jacta, no es orgulloso, no
is not rudeIt is a not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of
No es grosero No es egoísta, no se enoja fácilmente, no guarda ningún registro de sus
wrongsLove does not delight of evil, but the rejoices with the truthIt always protects,
los malesEl amor no se deleita en el mal, sino que se alegra con la verdad. Siempre protege,
always trusts, always hopes and always perseveres.
Siempre confía, siempre espera y siempre persevera.
same lang ung chords sa taas...
los acordes son los mismos de arriba...
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Mi amor por ti es para siempre, cariño.
Kahit na topakin ka, iintindihin kita
Incluso si me encuentro contigo, te entenderé.
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Mi amor por ti es para siempre, cariño.
Kahit na may kasalanan ka, iiyak ako
Incluso si es tu culpa, lloraré
pero papatawarin kita
pero te perdonaré
Ah ha hum.. 2xAh ha ah ha ahm..
Ah, ja, hum.. 2xAh, ja, ah, ja, ahm..
Ah ha hum.. 2xAh ha ah ha ahm..
Ah, ja, hum.. 2xAh, ja, ah, ja, ahm..