Pag-Ibig Versuri Traducere în Română
Yeng Constantino - Dragoste
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
fb/email: tobatsdrive@yahoo.com
fb/e-mail: tobatsdrive@yahoo.com
Ang pag-ibig, hindi parang
Dragoste, nu place
cellphone'pag naluma, papalitan
telefonul mobil” când va fi vechi, va fi înlocuit
Ang pag-big, hindi parang damit
A deveni mare nu este ca hainele
'pag may bagong uso, papalitan
„Când există o nouă tendință, acesta va fi înlocuit
Kung sabihin kong mahal kita
Dacă spun că te iubesc
Yan ay totoo sinta
Asta e adevarat draga mea
Wag na wag kang magdududa
Nu te mai îndoi
Hindi kita binobola
Nu te flatez
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Dragostea mea pentru tine este pentru totdeauna, dragă
Kahit na ika'y pumangit, hindi kita ipagpapalit
Chiar dacă te desfigurezi, nu te voi schimba
Panghabang buhay ang pag-big ko sa'yo o sinta
Dragostea mea pentru tine este pentru totdeauna
Kahit na ika'y makalbo, hindi ako magbabago
Chiar dacă ești chel, nu mă voi schimba
Ah ha hum.. 4x
Ah ha hm.. de 4x
Ang pag-ibig, hindi parang pagkain'
Dragostea nu este ca mancarea'
pag pinagsawaan, pamimigay nalang
când te plictisești, dă-o
Ang pag-big, hindi parang pusa
Fiind mare, nu ca o pisică
pag maingay, ililigaw nalang
dacă este zgomotos, pierdeți-vă
Kung sabihin kong mahal kita
Dacă spun că te iubesc
Yan ay totoo sinta
Asta e adevarat draga mea
Wag na wag kang magdududa
Nu te mai îndoi
Hindi kita binobola
Nu te flatez
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Dragostea mea pentru tine este pentru totdeauna, dragă
Kahit na ika'y tumaba, hindi ako mangangaliwa
Chiar dacă te îngrași, nu voi fi stângaci
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Dragostea mea pentru tine este pentru totdeauna, dragă
Kahit na magka-wrinkles ka, iki-kiss pa rin kita.
Chiar dacă ai riduri, tot te sărut.
Ah ha hum.. 4x
Ah ha hm.. de 4x
Love is patient, love is kind, it does not envy, it does not boast, it is not proud, it
Dragostea este răbdătoare, iubirea este bună, nu invidiază, nu se laudă, nu este mândră, ea
is not rudeIt is a not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of
nu este nepoliticos, nu se caută pe sine, nu se înfurie ușor, nu ține nicio înregistrare
wrongsLove does not delight of evil, but the rejoices with the truthIt always protects,
greșeliIubirea nu se bucură de rău, ci se bucură de adevăr. Întotdeauna ocrotește,
always trusts, always hopes and always perseveres.
întotdeauna are încredere, speră mereu și perseverează mereu.
same lang ung chords sa taas...
acordurile sunt aceleași mai sus...
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Dragostea mea pentru tine este pentru totdeauna, dragă
Kahit na topakin ka, iintindihin kita
Chiar dacă mă ciocnesc de tine, te voi înțelege
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Dragostea mea pentru tine este pentru totdeauna, dragă
Kahit na may kasalanan ka, iiyak ako
Chiar dacă e vina ta, o să plâng
pero papatawarin kita
dar te voi ierta
Ah ha hum.. 2xAh ha ah ha ahm..
Ah ha hm.. 2xAh ha ah ha ahm..
Ah ha hum.. 2xAh ha ah ha ahm..
Ah ha hm.. 2xAh ha ah ha ahm..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
