Detouring America With Horns كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a pretty simple song for which you need two guitars. Both guitars play the same
هذه أغنية بسيطة للغاية وتحتاج إلى جيتارين. كلا القيثارات تلعب نفس الشيء
chord progression constantly for a large part of the song, and for the rest, one guitar
تقدم الوتر باستمرار لجزء كبير من الأغنية، وللباقي جيتار واحد
simply has two solos.
ببساطة لديه اثنين من المعزوفات المنفردة.
These are the videos which I referenced in tabbing the chord progression:
هذه هي مقاطع الفيديو التي أشرت إليها في جدولة تقدم الوتر:
http://www.youtube.com/watch'v=0kgMhnOZHYU
http://www.youtube.com/watch'v=0kgMhnOZHYU
http://www.youtube.com/watch'v=f5P5hc96BXw
http://www.youtube.com/watch'v=f5P5hc96BXw
Chords used in the chord progression:
الحبال المستخدمة في تقدم الوتر:
^ = down-stroke
^ = ضربة سفلية
v = upstroke
v = السكتة الدماغية
Beginning: Guitar 1 and Guitar 2 - Repeat x2
البداية: الجيتار 1 والجيتار 2 - كرر ×2
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 1 continues playing the chord progression, while Guitar 2 plays a solo:
يستمر الجيتار 1 في العزف على وتر التقدم، بينما يعزف الجيتار 2 عزفًا منفردًا:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
s4
S4
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
s4
S4
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1: (the loud part of the song begins at the second set of G)
الجيتار 1: (يبدأ الجزء العالي من الأغنية عند المجموعة الثانية من G)
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ الخامس الخامس ^ الخامس ^ ^ الخامس الخامس ^ الخامس
Guitar 2: (silent)
الجيتار 2: (صامت)
Here is where the lyrics start. Guitar 1 and Guitar 2 both play the chord progression listed.
هنا حيث تبدأ الكلمات. يعزف كل من الجيتار 1 والجيتار 2 على تقدم الوتر المدرج.
You know the way to my enemies
أنت تعرف الطريق إلى أعدائي
You keep your eyes on my enemies
أنت تبقي عينيك على أعدائي
Calling me backwards, stringing along my heart (that way)
يدعوني إلى الوراء، ويوتر على طول قلبي (بهذه الطريقة)
You're on your way to my enemies
أنت في طريقك إلى أعدائي
You're moving in on my memories
أنت تتحرك في ذكرياتي
Calling me over, taking this heart of mine (away)
يدعوني ويأخذ قلبي هذا (بعيدًا)
At the end of the song, Guitar 2 plays the following closing solo:
في نهاية الأغنية، يعزف جيتار 2 النغمة الختامية المنفردة التالية:
And that's the end of the song.
وهذه نهاية الأغنية.
Comments? Write them.
تعليقات؟ اكتبهم.