Detouring America With Horns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yo La Tengo - Amerika'yı Boynuzlarla Dolaşmak

by Yo La Tengo

Yo La Tengo - Detouring America With Horns şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Detouring America With Horns - Yo La Tengo
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Yo La Tengo Detouring America With Horns

This is a pretty simple song for which you need two guitars. Both guitars play the same
Bu, iki gitara ihtiyacınız olan oldukça basit bir şarkı. Her iki gitar da aynı şeyi çalıyor
chord progression constantly for a large part of the song, and for the rest, one guitar
Şarkının büyük bir kısmı için sürekli akor ilerlemesi ve geri kalanı için bir gitar
simply has two solos.
sadece iki solosu var.
These are the videos which I referenced in tabbing the chord progression:
Akor ilerlemesini sekmelerken referans aldığım videolar şunlardır:
http://www.youtube.com/watch'v=0kgMhnOZHYU
http://www.youtube.com/watch'v=0kgMhnOZHYU
http://www.youtube.com/watch'v=f5P5hc96BXw
http://www.youtube.com/watch'v=f5P5hc96BXw
Chords used in the chord progression:
Akor ilerlemesinde kullanılan akorlar:
^ = down-stroke
^ = aşağı vuruş
v = upstroke
v = yukarı vuruş
Beginning: Guitar 1 and Guitar 2 - Repeat x2
Başlangıç: Gitar 1 ve Gitar 2 - Tekrar x2
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 1 continues playing the chord progression, while Guitar 2 plays a solo:
Gitar 1 ilerleme akorunu çalmaya devam ederken Gitar 2 solo çalar:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
s4
s4
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
s4
s4
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1: (the loud part of the song begins at the second set of G)
Gitar 1: (şarkının yüksek sesli kısmı G'nin ikinci setinde başlar)
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
^ ^ v v ^ v ^ ^ v v ^ v
Guitar 2: (silent)
Gitar 2: (sessiz)
Here is where the lyrics start. Guitar 1 and Guitar 2 both play the chord progression listed.
Şarkı sözlerinin başladığı yer burası. Gitar 1 ve Gitar 2'nin her ikisi de listelenen akor ilerlemesini çalar.
You know the way to my enemies
Düşmanlarıma giden yolu biliyorsun
You keep your eyes on my enemies
Gözlerini düşmanlarımın üzerinde tut
Calling me backwards, stringing along my heart (that way)
Beni geriye doğru çağırıyor, kalbime yayılıyor (bu şekilde)
You're on your way to my enemies
Düşmanlarıma doğru gidiyorsun
You're moving in on my memories
Anılarıma giriyorsun
Calling me over, taking this heart of mine (away)
Beni çağırıyor, bu kalbimi alıyor (uzaklaşıyor)
At the end of the song, Guitar 2 plays the following closing solo:
Şarkının sonunda Guitar 2 şu kapanış solosunu çalıyor:
And that's the end of the song.
Ve bu da şarkının sonu.
Comments? Write them.
Yorumlar? Onları yaz.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.