I Feel Like Going Home Songtekst Nederlandse Vertaling

One of the quieter songs off of I Am Not Afraid of You..., this song is played in a
Een van de rustigere nummers van I Am Not Afraid of You..., dit nummer wordt gespeeld in een
combination of notes and chords.
combinatie van noten en akkoorden.
Intro (the first bar):
Intro (de eerste maat):
Main rhythm of the song:
Hoofdritme van het nummer:
|G---0-0-0-----0-0-0-----0-0-0-----0-0-0-------| (Same pattern until
|G---0-0-0-----0-0-0-----0-0-0-----0-0-0-------| (Hetzelfde patroon tot
|D---0-0-0-0-2-0-0-0-2-0-0-0-0-0-2-0-0-0-2-0---| "chorus")
|D---0-0-0-0-2-0-0-0-2-0-0-0-0-0-2-0-0-0-2-0---| "refrein")
Calls me to the ocean, takes me wandering through the street,
Roept me naar de oceaan, neemt me mee door de straat te dwalen,
Restless imagination...
Rusteloze verbeelding...
"Chorus":
"Koor":
|G-----2-2-2-2-2---0-0-0-----0-0-0-------| (Continue playing main rhythm)
|G-----2-2-2-2-2---0-0-0-----0-0-0-------| (Ga verder met het spelen van het hoofdritme)
But for now, I want my feet on the ground,
Maar voorlopig wil ik met mijn voeten op de grond,
'Cause I feel like going home
Omdat ik zin heb om naar huis te gaan
I can float above the ceiling, I like drifting through the air,
Ik kan boven het plafond zweven, ik zweef graag door de lucht,
Tend to lose my concentration...
Ik heb de neiging om mijn concentratie te verliezen...
But right now, the clouds don't appeal too much
Maar op dit moment zijn de wolken niet zo aantrekkelijk
I feel like going home
Ik heb zin om naar huis te gaan
Bridge:
Brug:
Sometimes late at night, while running from the rain,
Soms laat in de nacht, terwijl je wegrent voor de regen,
Running from the voices filling up my brain
Rennen voor de stemmen die mijn hersenen vullen
How I wish they'd leave me alone
Wat zou ik graag willen dat ze mij met rust lieten
And let me be to go off on my own,
En laat mij alleen gaan,
Let me be to go home,
Laat mij met rust naar huis gaan,
I feel like going home
Ik heb zin om naar huis te gaan
The outro is a little weird; it's basically a repetition of the same melody on the
De outro is een beetje raar; het is eigenlijk een herhaling van dezelfde melodie op de
guitar. Here's my best shot at tabbing this melody:
gitaar. Dit is mijn beste kans om deze melodie te tabben:
Thanks! Hope this tab helped.
Bedankt! Ik hoop dat dit tabblad heeft geholpen.