Stockholm Syndrome Versuri Traducere în Română

Verse: Am Bm Em
Vers: Am Bm Em
Chorus: ... D7
Refren: ... D7
(verse, no intro)
(vers, fără introducere)
What's the matter? Why don't you answer?
Care-i problema? De ce nu raspunzi?
What's the matter with me? Is it so hard to be
Ce-i cu mine? Este atât de greu să fii?
free and easy, to disappear completely?
gratuit și ușor, să dispară complet?
Hardly as alone as glad(?)
Nu atât de singur pe cât de bucuros (?)
(verse)
(vers)
Your heart is broken and the doors are open
Inima ta este frântă și ușile sunt deschise
as you're hoping to be as bright a place as you see
deoarece speri să fii un loc la fel de luminos pe cât vezi
Hands need warming early in the morning
Mâinile au nevoie de încălzire dimineața devreme
hardly as alone as surprised
abia la fel de singur ca surprins
(chorus x2)
(refren x2)
No, don't warn me
Nu, nu mă avertiza
I know it's wrong
Știu că este greșit
But I swear it won't take long
Dar jur că nu va dura mult
And I know you know
Și știu că știi
It makes me sigh
Mă face să suspin
I do believe in love
Eu chiar cred în dragoste
(solo over verse -- I won't insult Ira by trying to tab it)
(solo peste vers -- nu o voi insulta pe Ira încercând să o înregistrez)
(chorus x2)
(refren x2)
No, don't warn me
Nu, nu mă avertiza
I know it's wrong
Știu că este greșit
I swear it won't take long
Jur că nu va dura mult
And I know you know
Și știu că știi
It makes me sigh
Mă face să suspin
I do believe I do believe
Eu chiar cred că chiar cred
(verse)
(vers)
Another season of the same old feelings
Un alt sezon al acelorași vechi sentimente
Another reason to be
Un alt motiv de a fi
I'm tired of achin', the summer's what you make it
M-am săturat de dureri, vara e ceea ce o faci
And I believe what I want to believe
Și cred ceea ce vreau să cred