Fifteen Versuri Traducere în Română

RIFF 1
RIFF 1
Hate your friends cos they're the only ones that make you want to die.
Urăște-ți prietenii pentru că ei sunt singurii care te fac să vrei să mori.
And they make their scene the prison queen, they'll never get it right
Și își fac scena regina închisorii, nu vor reuși niciodată
The mirror on the living room wall aint been too kind since you hit grade four.
Oglinda de pe peretele sufrageriei nu a fost prea bună de când ai ajuns la clasa a patra.
But honestly, the last thing he'll say tonight.
Dar sincer, ultimul lucru pe care îl va spune în seara asta.
Just put your things away, you know its just not your time.
Pune-ți lucrurile deoparte, știi că nu e timpul tău.
(RIFF 1)
(RIFF 1)
He's the boy you got and here's the ticket stub that never won a prize.
El este băiatul pe care l-ai primit și iată talonul de bilet care nu a câștigat niciodată un premiu.
And and there's no hard sell cos he's got a face come straight from a fight.
Și nu se vinde greu pentru că are o față venită direct dintr-o luptă.
But he answers we he calls and he's under six feet tall.
Dar el răspunde la noi, el sună și are mai puțin de 6 metri înălțime.
But honestly, the last thing he'll say tonight.
Dar sincer, ultimul lucru pe care îl va spune în seara asta.
Just put your things away, you know its just not your time.
Pune-ți lucrurile deoparte, știi că nu e timpul tău.
(RIFF 1)
(RIFF 1)
He's big and dumb like a dagwood dog.
E mare și prost ca un câine de lemn.
His jeans never fit quite right.
Blugii lui nu i se potrivesc niciodată bine.
But there's a razor blade cut.
Dar există o tăietură cu lama de ras.
I feel it in your gut takes aint no ready stars and
Simt că în stomacul tău nu ia nicio stele gata și
Hate your friends cos they're the only ones that make you want to die.
Urăște-ți prietenii pentru că ei sunt singurii care te fac să vrei să mori.
And they make their scene the prison queen, they'll never get it right
Și își fac scena regina închisorii, nu vor reuși niciodată
The ones who shine so bright are made of broke come Friday night.
Cei care strălucesc atât de tare sunt făcuți din rupte vin vineri seară.
But honestly, the last thing he'll say tonight.
Dar sincer, ultimul lucru pe care îl va spune în seara asta.
Just put your things away, you know its just not your
Pune-ți lucrurile deoparte, știi că nu sunt ale tale
He's big and dumb like a dagwood dog.
E mare și prost ca un câine de lemn.
His jeans never fit quite right.
Blugii lui nu i se potrivesc niciodată bine.
But there's a razor blade cut.
Dar există o tăietură cu lama de ras.
I feel it in your gut takes aint no ready stars and
Simt că în stomacul tău nu ia nicio stele gata și
But honestly, the last thing he'll say tonight.
Dar sincer, ultimul lucru pe care îl va spune în seara asta.
Just put your things away, you know its just not your time.
Pune-ți lucrurile deoparte, știi că nu e timpul tău.
#
#
That's the way we're gonna get it right.
Așa o să facem bine.
(RIFF 1)
(RIFF 1)