Safer to Hate Her Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey guys :) this is my very first tab. I was annoyed that there are no tabs or chords
Hallo jongens :) dit is mijn allereerste tabblad. Ik was geïrriteerd dat er geen tabs of akkoorden zijn
this song, so i decided to transcribe it myself. Please correct me if there are mistakes :)
dit nummer, dus besloot ik het zelf te transcriberen. Corrigeer mij als er fouten in staan :)
Thank you to teamjonas for the intro
Bedankt teamjonas voor de intro
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Too much, too much is never enough
Te veel, te veel is nooit genoeg
I had you and I gave you up.
Ik had je en ik gaf je op.
No idea where my mind was for months
Maandenlang geen idee waar mijn gedachten waren
I woke up, I cashed in on all of my luck,
Ik werd wakker, ik verzilverde al mijn geluk,
walked hand and hand with your trust.
liep hand in hand met uw vertrouwen.
And everybody was kissing on fire,
En iedereen kuste in vuur en vlam,
and we all got burnt.
en we zijn allemaal verbrand.
Chorus:
refrein:
It'd be safer, to hate her,
Het zou veiliger zijn om haar te haten,
than to love her and to lose her.
dan van haar te houden en haar te verliezen.
It'd be safer to hate her all around.
Het zou veiliger zijn om haar overal te haten.
Verse 2:
Vers 2:
Caught you having a laugh,
Ik heb je betrapt op het lachen,
did you catch me have the last?
Heb je me betrapt op de laatste?
I've been smiling like this for days,
Ik lach al dagen zo,
just to make up for my mistakes.
gewoon om mijn fouten goed te maken.
In the dark, I watch everyone disappear,
In het donker zie ik iedereen verdwijnen,
and I am beginning to let myself down.
en ik begin mezelf in de steek te laten.
I am pushing everyone that was in, out.
Ik duw iedereen die binnen was, eruit.
Chorus 2:
Koor 2:
It'd be safer, to hate her,
Het zou veiliger zijn om haar te haten,
than to love her and to lose her.
dan van haar te houden en haar te verliezen.
It'd be safer to hate her all around.
Het zou veiliger zijn om haar overal te haten.
And nobody knows what it's like
En niemand weet hoe het is
to live and die on the inside.
om van binnen te leven en te sterven.
Nobody knows what it's like
Niemand weet hoe het is
to be one of a kind.
uniek te zijn.
Bridge:
Brug:
E (palm muted) G, B, A,
E (handpalm gedempt) G, B, A,
When we die, do we feel alive? (x2)
Als we sterven, voelen we ons dan levend? (x2)
Outro:
Uit:
Same as Intro
Hetzelfde als Intro