Stitches Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G#m E (x2)
Wprowadzenie: G#m E (x2)
Verse 1:
Werset 1:
Every hour is a season
Każda godzina to pora roku
Every minute lasts a day
Każda minuta trwa jeden dzień
So I sit here picking stitches
Więc siedzę tutaj i wybieram szwy
I find comfort in decay
Znajduję pocieszenie w upadku
How I long to fill my lungs
Jak bardzo pragnę napełnić płuca
Chorus (no words):
Refren (bez słów):
G#m E B F# (x2)
G#m E B F# (x2)
Verse 2:
Werset 2:
So tell me how does it feel to,
Więc powiedz mi, jakie to uczucie,
Breathe air cold and clean
Oddychaj zimnym i czystym powietrzem
'Cause I've been living on my knees since I was seventeen
Ponieważ żyję na kolanach odkąd skończyłem siedemnaście lat
Thought I was safe beneath the smoke,
Myślałem, że jestem bezpieczny pod dymem,
But even under cover I still choke
Ale nawet pod osłoną nadal się krztuszę
Chorus:
Chór:
Well my wings were clipped and even if they weren't
Cóż, moje skrzydła zostały podcięte, a nawet jeśli tak nie było
(Even if they weren't)
(Nawet jeśli nie były)
I've not the guts to fly and leave behind the Earth
Nie mam odwagi latać i zostawiać Ziemię
(Leave behind the Earth)
(Zostaw Ziemię)
There's no poetry in my soul,
W mojej duszy nie ma poezji,
Just a list of lies I've told,
To tylko lista kłamstw, które powiedziałem,
And I don't know how much longer I can hold on.
I nie wiem, jak długo jeszcze wytrzymam.
Solo bridge: G#m E G#m F# E G#m E F# (not sure about that, I just leaned on the bass tab from UG)
Mostek solo: G#m E G#m F# E G#m E F# (nie jestem co do tego pewien, oparłem się tylko na tabulatorze basowym z UG)
Poetry, in my soul. List of lies, that I've told... (x2)
Poezja w mojej duszy. Lista kłamstw, które powiedziałem... (x2)
Chorus (two times, second time quietly, almost whispering):
Refren (dwa razy, drugi raz cicho, prawie szeptem):
Well my wings were clipped and even if they weren't
Cóż, moje skrzydła zostały podcięte, a nawet jeśli tak nie było
(Even if they weren't)
(Nawet jeśli nie były)
I've not the guts to fly and leave behind the Earth
Nie mam odwagi latać i zostawiać Ziemię
(Leave behind the Earth)
(Zostaw Ziemię)
There's no poetry in my soul,
W mojej duszy nie ma poezji,
Just a list of lies I've told,
To tylko lista kłamstw, które powiedziałem,
And I don't know how much longer I can hold on.
I nie wiem, jak długo jeszcze wytrzymam.