Stitches Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G#m E (x2)
Giriş: G#m E (x2)
Verse 1:
Ayet 1:
Every hour is a season
Her saat bir mevsimdir
Every minute lasts a day
Her dakika bir gün sürüyor
So I sit here picking stitches
Bu yüzden burada oturup dikiş topluyorum
I find comfort in decay
Çürümekte teselli buluyorum
How I long to fill my lungs
Ciğerlerimi doldurmayı ne kadar çok isterim
Chorus (no words):
Koro (kelime yok):
G#m E B F# (x2)
G#m E B F# (x2)
Verse 2:
Ayet 2:
So tell me how does it feel to,
Peki söyle bana nasıl bir duygu?
Breathe air cold and clean
Soğuk ve temiz havayı soluyun
'Cause I've been living on my knees since I was seventeen
Çünkü on yedi yaşımdan beri dizlerimin üzerinde yaşıyorum
Thought I was safe beneath the smoke,
Dumanın altında güvende olduğumu sanıyordum.
But even under cover I still choke
Ama örtü altındayken bile hâlâ boğuluyorum
Chorus:
Koro:
Well my wings were clipped and even if they weren't
Kanatlarım kırpılmıştı ve olmasalar bile
(Even if they weren't)
(Olmasalar bile)
I've not the guts to fly and leave behind the Earth
Uçup dünyayı arkamda bırakacak cesaretim yok
(Leave behind the Earth)
(Dünyanın arkasında bırakın)
There's no poetry in my soul,
Ruhumda şiir yok
Just a list of lies I've told,
Söylediğim yalanların bir listesi sadece
And I don't know how much longer I can hold on.
Ve daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.
Solo bridge: G#m E G#m F# E G#m E F# (not sure about that, I just leaned on the bass tab from UG)
Solo köprü: G#m E G#m F# E G#m E F# (bundan emin değilim, sadece UG'nin bas sekmesine güvendim)
Poetry, in my soul. List of lies, that I've told... (x2)
Şiir ruhumda. Söylediğim yalanların listesi... (x2)
Chorus (two times, second time quietly, almost whispering):
Koro (iki kez, ikinci kez sessizce, neredeyse fısıldayarak):
Well my wings were clipped and even if they weren't
Kanatlarım kırpılmıştı ve olmasalar bile
(Even if they weren't)
(Olmasalar bile)
I've not the guts to fly and leave behind the Earth
Uçup dünyayı arkamda bırakacak cesaretim yok
(Leave behind the Earth)
(Dünyanın arkasında bırakın)
There's no poetry in my soul,
Ruhumda şiir yok
Just a list of lies I've told,
Söylediğim yalanların bir listesi sadece
And I don't know how much longer I can hold on.
Ve daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.