Sicily Testo Traduzione Italiana

Please rate.
Si prega di valutare.
C/B chord is:
L'accordo C/B è:
e:-0---
e:-0---
B:-1---
B:-1---
G:-0---
G:-0---
D:-0---
D:-0---
A:-2---
R:-2---
E:-x---
E:-x---
everything else you should know.
tutto il resto che dovresti sapere.
=VERSE 1=
=VERSO 1=
Babe, let's move to Sicily
Tesoro, spostiamoci in Sicilia
Just you and me
Solo tu ed io
and the mediterranean sea.
e il Mar Mediterraneo.
I work on a scallop boat
Lavoro su una barca con capesante
that would keep us afloat
questo ci terrebbe a galla
the sun would burn my throat.
il sole mi brucerebbe la gola.
You lie beneath the shade
Giaci all'ombra
writing songs all day
scrivere canzoni tutto il giorno
into the summer haze,
nella foschia estiva,
=CHORUS=
=CORO=
and in the evening
e la sera
we go stealing
andiamo a rubare
out beneath different stars.
fuori sotto stelle diverse.
Night would hold us
La notte ci tratterebbe
and gently fold us
e piegaci dolcemente
we'd lose our minds
perderemmo la testa
in tiny bars.
in piccoli bar.
G (play a few times then let ring)
G (suona alcune volte e poi lascia squillare)
=VERSE 2= (same chords as VERSE 1)
=VERSO 2= (stessi accordi del VERSO 1)
We never argue
Non litighiamo mai
'cause with just us two
perché siamo solo noi due
there'd be no point to.
non ci sarebbe motivo di farlo.
They need a surgeon
Hanno bisogno di un chirurgo
'cause in this version
perché in questa versione
we become one person.
diventiamo una persona sola.
=CHORUS 2= (same chords as CHORUS 1)
=CHORUS 2= (stessi accordi del CHORUS 1)
And in the evening
E la sera
we go stealing
andiamo a rubare
out beneath different stars.
fuori sotto stelle diverse.
The night would hold us,
La notte ci tratterebbe,
and gently fold us,
e piegaci dolcemente,
we'd lose our minds
perderemmo la testa
in tiny bars.
in piccoli bar.
end by letting the G ring right when you say "bars"
termina facendo suonare la SOL quando dici "misure"
Great song.
Grande canzone.