Unser Weg Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yvonne Catterfeld-Yolumuz
Yvonne Catterfeld - Unser Weg şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: D, F#m, Bm, Gm
Giriş: D, F#m, Bm, Gm
Nur noch wie zwei Fremde
Tıpkı iki yabancı gibi
starren wir an die Wande.
duvarlara bakıyoruz.
Giftige Worte liegen in der Luft.
Zehirli sözler havada uçuşuyor.
Hattest du je geahnt, dass es mal so endet?
Sonunun böyle olacağını hiç hayal etmiş miydin?
Hor mir gut zu, denn jetzt sitzen wir beide hier und schweigen.
Beni dikkatlice dinle çünkü şimdi ikimiz de burada sessizce oturuyoruz.
Sieht ganz so aus als war alles gesagt.
Her şey söylenmiş gibi görünüyor.
Hier teilt sich unser Weg,
İşte yolumuz ayrılıyor
er war zu lang, zu steinig und schwer.
çok uzun, çok kayalık ve ağırdı.
Doch hinter dieser Kurve wartet schon ein neuer Tag.
Ancak bu eğrinin arkasında yeni bir gün beklemektedir.
Hier teilt sich unser Weg
Yolumuzun ayrıldığı yer burası
ich schau dir nicht mehr hinterher.
Artık seni izlemiyorum.
Egal was du jetzt noch sagst es ist aus, vorbei,
Artık ne söylersen söyle, bitti, bitti,
Goodbye
elveda
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
Du warst zu oft so busy
Çok sık çok meşguldün
Ich fragte zu oft: wer ist sie?
Pek çok kez sordum: O kim?
Giftige Zweifel haben uns entzweit.
Zehirli şüpheler bizi böldü.
Hast dich fur mich verbogen
Benim için geriye doğru eğildin
dich dabei betrogen
seni aldattım
Hor mir gut zu, denn jetzt sind wir beide nicht mehr wir selbst,
Beni dikkatlice dinle çünkü artık ikimiz de kendimiz değiliz.
als ob der eine den andern nur aufhalt
sanki biri diğerini tutuyormuş gibi
Hier teilt sich unser Weg,
İşte yolumuz ayrılıyor
er war zu lang, zu steinig und schwer.
çok uzun, çok kayalık ve ağırdı.
Doch hinter dieser Kurve wartet schon ein neuer Tag.
Ancak bu eğrinin arkasında yeni bir gün beklemektedir.
Hier teilt sich unser Weg
Yolumuzun ayrıldığı yer burası
ich schaut dir nicht mehr hinterher
artık seni izlemiyorum
Egal was du jetzt noch sagst es ist aus, vorbei,
Artık ne söylersen söyle, bitti, bitti,
Goodbye
elveda
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
uh uh uh uh
ah ah ah ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
