The Wind Letra Traducción al Español

The Wind by Zac Brown Band
El viento de Zac Brown Band
If you want to play it exactly like Zac Brown, he's still a half-step down
Si quieres jugar exactamente como Zac Brown, todavía está medio paso por debajo.
but stick his capo on the 2nd fret and change the chords as follow: G to F,
pero coloque su capo en el segundo traste y cambie los acordes de la siguiente manera: G a F,
C to Bb, D to C, Em to Dm, A to G, E to D and he plays it in bar chords.
C a Bb, D a C, Em a Dm, A a G, E a D y lo toca en acordes de compás.
There's also a way to play it in standard tuning. I'll let you figure that
También hay una manera de tocarlo con afinación estándar. Te dejaré resolver eso
out or just ask in the comment and i'll tell you.
o simplemente pregunta en el comentario y te lo diré.
Intro: G C G C G C G
Introducción: G C G C G C G
Pulse-> | | | | | | | | | | | | | | | |
Pulso-> | | | | | | | | | | | | | | | |
30 thousand feet above
30 mil pies arriba
The city where I fell in love with you
La ciudad donde me enamoré de ti
And the fadin' concrete skyline G
Y el horizonte de hormigón que se desvanece G
Brings an urban lullaby that still rings true
Trae una canción de cuna urbana que todavía suena verdadera
When I passed you on the street that day
Cuando te crucé en la calle ese día
Should've let that red scarf fly away
Debería haber dejado volar esa bufanda roja
Like any chance I had of keepin' you
Como cualquier posibilidad que tuve de retenerte
Like the Northern wind a blowin'
Como si soplara el viento del norte
Yeah my lonely heart was frozen G
Sí, mi corazón solitario estaba congelado G
Never knew I'd find a way to break yours, too.
Nunca supe que encontraría una manera de romper el tuyo también.
Chorus:
Coro:
Where the wind blows babe, you can bet
Donde sopla el viento nena, puedes apostar
I'll be riding high with it
Estaré en lo alto con eso
Holdin' on for my dear life just like I always did.
Aferrándome a mi querida vida como siempre lo hice.
Close your eyes babe, take a breath
Cierra los ojos nena, respira
Say my name and I'll be there
Di mi nombre y estaré allí
My love will find you anywhere
Mi amor te encontrará en cualquier lugar
C G(repeat intro)
C G (repetir introducción)
Anywhere my love
en cualquier lugar mi amor
(Same chords as the first verse here)
(Los mismos acordes que el primer verso aquí)
The city lights look like a country sky
Las luces de la ciudad parecen un cielo campestre.
Like staring at the stars turned upside down.
Como mirar las estrellas al revés.
I wish I may, I wish I might
Ojalá pudiera, ojalá pudiera
Find it in your heart to stick around.
Encuéntralo en tu corazón para quedarte.
I hate it had to end this way
Odio que haya tenido que terminar de esta manera
Tomorrow is a brand new day
Mañana es un nuevo día
And the chances here at love are precious few
Y las posibilidades aquí en el amor son muy pocas.
If someone's out there waiting
Si hay alguien ahí afuera esperando
For a sweet good timing lady
Para una dama dulce y oportuna
To make you smile the way I always wanted to.
Para hacerte sonreír como siempre quise hacerlo.
(Chorus)
(Estribillo)
(Bridge: (A, D, A, E)x6 D, D/C, D/B, A, G)
(Puente: (A, D, A, E)x6 D, D/C, D/B, A, G)
So I'll fly all night
Entonces volaré toda la noche
Our memory's my lullaby
Nuestra memoria es mi canción de cuna
That love won't lie
Ese amor no mentirá
If it's love done right G
Si es amor bien hecho G
You'll be waiting on the other side
Estarás esperando al otro lado
Arms open wide
brazos abiertos de par en par
If love don't lie. Lie. We can fly
Si el amor no miente. Mentir. podemos volar
Chorus:
Coro:
Where the wind blows babe, you can bet
Donde sopla el viento nena, puedes apostar
I'll be riding high with it
Estaré en lo alto con eso
Holdin' on for my dear life just like I always did.
Aferrándome a mi querida vida como siempre lo hice.
Close your eyes babe, take a breath
Cierra los ojos nena, respira
Say my name and I'll be there
Di mi nombre y estaré allí
My love will find you anywhere
Mi amor te encontrará en cualquier lugar
Anywhere
En cualquier lugar
My love will find you anywhere
Mi amor te encontrará en cualquier lugar
Anywhere
En cualquier lugar
My love will find you anywhere
Mi amor te encontrará en cualquier lugar
C G(repeat intro, end on G)
C G (repetir introducción, terminar en G)
Anywhere, my love
En cualquier lugar mi amor