The Wind Letras Tradução em Português

The Wind by Zac Brown Band
O Vento de Zac Brown Band
If you want to play it exactly like Zac Brown, he's still a half-step down
Se você quiser jogar exatamente como Zac Brown, ele ainda está meio passo abaixo
but stick his capo on the 2nd fret and change the chords as follow: G to F,
mas coloque o capo dele na 2ª casa e mude os acordes da seguinte forma: G para F,
C to Bb, D to C, Em to Dm, A to G, E to D and he plays it in bar chords.
C para Bb, D para C, Em para Dm, A para G, E para D e ele toca em acordes de compasso.
There's also a way to play it in standard tuning. I'll let you figure that
Também existe uma maneira de tocá-lo na afinação padrão. Eu vou deixar você descobrir isso
out or just ask in the comment and i'll tell you.
ou apenas pergunte no comentário e eu te direi.
Intro: G C G C G C G
Introdução: G C G C G C G
Pulse-> | | | | | | | | | | | | | | | |
Pulso-> | | | | | | | | | | | | | | | |
30 thousand feet above
30 mil pés acima
The city where I fell in love with you
A cidade onde me apaixonei por você
And the fadin' concrete skyline G
E o horizonte de concreto desbotado G
Brings an urban lullaby that still rings true
Traz uma canção de ninar urbana que ainda soa verdadeira
When I passed you on the street that day
Quando passei por você na rua naquele dia
Should've let that red scarf fly away
Deveria ter deixado aquele lenço vermelho voar
Like any chance I had of keepin' you
Como qualquer chance que eu tive de manter você
Like the Northern wind a blowin'
Como o vento do norte soprando
Yeah my lonely heart was frozen G
Sim, meu coração solitário estava congelado G
Never knew I'd find a way to break yours, too.
Nunca imaginei que encontraria uma maneira de quebrar o seu também.
Chorus:
Refrão:
Where the wind blows babe, you can bet
Onde o vento sopra, querido, você pode apostar
I'll be riding high with it
Eu estarei voando alto com isso
Holdin' on for my dear life just like I always did.
Aguentando minha querida vida como sempre fiz.
Close your eyes babe, take a breath
Feche os olhos, querido, respire
Say my name and I'll be there
Diga meu nome e eu estarei lá
My love will find you anywhere
Meu amor vai te encontrar em qualquer lugar
C G(repeat intro)
C G (repetir introdução)
Anywhere my love
Em qualquer lugar meu amor
(Same chords as the first verse here)
(Mesmos acordes do primeiro verso aqui)
The city lights look like a country sky
As luzes da cidade parecem um céu campestre
Like staring at the stars turned upside down.
Como olhar para as estrelas viradas de cabeça para baixo.
I wish I may, I wish I might
Eu gostaria de poder, eu gostaria de poder
Find it in your heart to stick around.
Encontre em seu coração para ficar por aqui.
I hate it had to end this way
Eu odeio que tenha que terminar assim
Tomorrow is a brand new day
Amanhã é um novo dia
And the chances here at love are precious few
E as chances aqui no amor são poucas
If someone's out there waiting
Se alguém estiver lá fora esperando
For a sweet good timing lady
Para uma senhora doce e oportuna
To make you smile the way I always wanted to.
Para fazer você sorrir do jeito que eu sempre quis.
(Chorus)
(Refrão)
(Bridge: (A, D, A, E)x6 D, D/C, D/B, A, G)
(Ponte: (A, D, A, E)x6 D, D/C, D/B, A, G)
So I'll fly all night
Então eu voarei a noite toda
Our memory's my lullaby
Nossa memória é minha canção de ninar
That love won't lie
Esse amor não vai mentir
If it's love done right G
Se é amor bem feito G
You'll be waiting on the other side
Você estará esperando do outro lado
Arms open wide
Braços bem abertos
If love don't lie. Lie. We can fly
Se o amor não mente. Mentira. Nós podemos voar
Chorus:
Refrão:
Where the wind blows babe, you can bet
Onde o vento sopra, querido, você pode apostar
I'll be riding high with it
Eu estarei voando alto com isso
Holdin' on for my dear life just like I always did.
Aguentando minha querida vida como sempre fiz.
Close your eyes babe, take a breath
Feche os olhos, querido, respire
Say my name and I'll be there
Diga meu nome e eu estarei lá
My love will find you anywhere
Meu amor vai te encontrar em qualquer lugar
Anywhere
Em qualquer lugar
My love will find you anywhere
Meu amor vai te encontrar em qualquer lugar
Anywhere
Em qualquer lugar
My love will find you anywhere
Meu amor vai te encontrar em qualquer lugar
C G(repeat intro, end on G)
C G (repetir introdução, terminar em G)
Anywhere, my love
Em qualquer lugar, meu amor