The Wind Testo Traduzione Italiana

The Wind by Zac Brown Band
Il vento di Zac Brown Band
If you want to play it exactly like Zac Brown, he's still a half-step down
Se vuoi interpretarlo esattamente come Zac Brown, è ancora un mezzo passo indietro
but stick his capo on the 2nd fret and change the chords as follow: G to F,
ma metti il capotasto sul 2° tasto e cambia gli accordi come segue: da G a F,
C to Bb, D to C, Em to Dm, A to G, E to D and he plays it in bar chords.
C in Bb, D in C, Em in Dm, A in G, E in D e lo suona in accordi da battuta.
There's also a way to play it in standard tuning. I'll let you figure that
C'è anche un modo per suonarlo con l'accordatura standard. Te lo lascio immaginare
out or just ask in the comment and i'll tell you.
o semplicemente chiedi nel commento e te lo dirò.
Intro: G C G C G C G
Introduzione: SOL DO SOL DO SOL SOL SOL
Pulse-> | | | | | | | | | | | | | | | |
Impulso-> | | | | | | | | | | | | | | | |
30 thousand feet above
30 mila piedi sopra
The city where I fell in love with you
La città in cui mi sono innamorato di te
And the fadin' concrete skyline G
E lo sbiadito skyline di cemento G
Brings an urban lullaby that still rings true
Porta una ninna nanna urbana che suona ancora vera
When I passed you on the street that day
Quando ti ho incrociato per strada quel giorno
Should've let that red scarf fly away
Avrei dovuto lasciar volare via quella sciarpa rossa
Like any chance I had of keepin' you
Come ogni possibilità che ho avuto di trattenerti
Like the Northern wind a blowin'
Come soffia il vento del nord
Yeah my lonely heart was frozen G
Sì, il mio cuore solitario era congelato G
Never knew I'd find a way to break yours, too.
Non avrei mai immaginato che avrei trovato un modo per rompere anche il tuo.
Chorus:
Coro:
Where the wind blows babe, you can bet
Dove soffia il vento, tesoro, puoi scommetterci
I'll be riding high with it
Andrò in alto con questo
Holdin' on for my dear life just like I always did.
Resisto per la mia cara vita, proprio come ho sempre fatto.
Close your eyes babe, take a breath
Chiudi gli occhi, tesoro, fai un respiro
Say my name and I'll be there
Di' il mio nome e sarò lì
My love will find you anywhere
Il mio amore ti troverà ovunque
C G(repeat intro)
DO SOL(ripeti l'introduzione)
Anywhere my love
Ovunque amore mio
(Same chords as the first verse here)
(Stessi accordi della prima strofa qui)
The city lights look like a country sky
Le luci della città sembrano un cielo di campagna
Like staring at the stars turned upside down.
Come guardare le stelle capovolte.
I wish I may, I wish I might
Vorrei poterlo, vorrei poterlo fare
Find it in your heart to stick around.
Trovalo nel tuo cuore per restare.
I hate it had to end this way
Odio che dovesse finire in questo modo
Tomorrow is a brand new day
Domani è un giorno nuovo di zecca
And the chances here at love are precious few
E le possibilità qui in amore sono poche
If someone's out there waiting
Se c'è qualcuno là fuori che aspetta
For a sweet good timing lady
Per una dolce signora dal buon tempismo
To make you smile the way I always wanted to.
Per farti sorridere come ho sempre desiderato.
(Chorus)
(Coro)
(Bridge: (A, D, A, E)x6 D, D/C, D/B, A, G)
(Ponte: (A, D, A, E)x6 D, D/C, D/B, A, G)
So I'll fly all night
Quindi volerò tutta la notte
Our memory's my lullaby
La nostra memoria è la mia ninna nanna
That love won't lie
Quell'amore non mentirà
If it's love done right G
Se è amore fatto bene G
You'll be waiting on the other side
Aspetterai dall'altra parte
Arms open wide
Braccia spalancate
If love don't lie. Lie. We can fly
Se l'amore non mente. Menzogna. Possiamo volare
Chorus:
Coro:
Where the wind blows babe, you can bet
Dove soffia il vento, tesoro, puoi scommetterci
I'll be riding high with it
Andrò in alto con questo
Holdin' on for my dear life just like I always did.
Resisto per la mia cara vita, proprio come ho sempre fatto.
Close your eyes babe, take a breath
Chiudi gli occhi, tesoro, fai un respiro
Say my name and I'll be there
Di' il mio nome e sarò lì
My love will find you anywhere
Il mio amore ti troverà ovunque
Anywhere
Ovunque
My love will find you anywhere
Il mio amore ti troverà ovunque
Anywhere
Ovunque
My love will find you anywhere
Il mio amore ti troverà ovunque
C G(repeat intro, end on G)
C G (ripeti l'introduzione, termina con G)
Anywhere, my love
Ovunque, amore mio