Acıta Acıta Letra Traducción al Español

Hayat sormuyor hesabımızı
La vida no pide nuestra cuenta.
Sürüklüyor acıta acıta
Se prolonga, duele, duele
Müebbet yazıyor cezamızı
Nuestra sentencia es cadena perpetua.
Çek diyor acıta acıta
Él dice tira, haz que duela, haz que duela
Kime tutunsa göz etti eskisini
A quienquiera que se aferrara, miró al viejo.
Güldürmedi buldu bahanesini
No me hizo reír, encontró su excusa.
Acımadı taktı çelmesini
No le dio pena, le hizo tropezar.
Ey hayat çok mu şey istedik
Ay vida, ¿pedimos demasiado?
Ey hayat çok mu istedik
Ay vida, ¿tanto la queríamos?
Kalpten ağrımız var geçmez diyor
Él dice que tenemos un dolor en el corazón y no desaparece.
Bir umut görsek sürmez diyor
Dice que incluso si vemos esperanza, no durará
Koymuş sofrasına doymam diyor
Lo pone sobre su mesa y dice que no puede tener suficiente.
Bir can borcumuz var yetmez diyor
Dice que tenemos una deuda de vida, no es suficiente.
Hayat atıyor imzasını
La vida está haciendo su firma.
Alnımıza acıta acıta
Haz que nos duela la frente
Kesmiş çoktan hesabımızı
Ya cortó nuestra cuenta.
Öde diyor acıta acıta
Dice paga, duele, duele
[A]
[Un]
Nak.
No.