Kalbim Tatilde Lyrics English Translation

Giriş
Login
Belki uyanırız bi sahilde
Maybe we'll wake up on a beach
Dur konuşma uzat ellerini sakince
Stop talking, extend your hands calmly
Anlatayım en basit tabirle
Let me explain in simplest terms
Vurunca aşk sanki kalbim her gün tatilde
When love hits, it's like my heart is on holiday every day
Biliyor musun
Do you know
Böyle gülmezdim senden önce
I wouldn't laugh like this before you
Böyle doğmazdı güneş
The sun wouldn't rise like this
Bitirecek tüm derdi kederimi bir bakışın
One look will end all my troubles and sorrows
Böyle atmazdı yürek
The heart wouldn't beat like this
Nakarat
chorus
Ah bir de dokunsan
Oh if only you touched
Yangınlar az gelecek
Fires will be less frequent
Anlattım yokluğunu bilmem ki kaç geceye
I told you about your absence, I don't know how many nights.
Hoşgeldin yazıma kışıma
Welcome to my summer and my winter
Kıyamam tek damla gözyaşına
I can't bear a single drop of tear
Ölürüm sana bir şey olsa
I would die if something happened to you
Ömrümden ömür gidecek
I will lose my life forever
Ara
Search
Belki uyanırız bi sahilde
Maybe we'll wake up on a beach
Dur konuşma uzat ellerini sakince
Stop talking, extend your hands calmly
Anlatayım en basit tabirle
Let me explain in simplest terms
Vurunca aşk sanki kalbim her gün tatilde
When love hits, it's like my heart is on holiday every day
Sanki hiç üzülmemiş
It's like he wasn't upset at all.
Kırılıp söylenmemiş
unbroken and unsaid
Sanki hiç sevmemiş gibiyim
It's like I never loved
Tatlı bir rüzgar gibi
like a sweet wind
Esersin bahar gelir
If you work, spring will come
Çünkü sen cennetin dibisin
Because you are the bottom of heaven