Kalbim Tatilde Letra Traducción al Español

Giriş
Iniciar sesión
Belki uyanırız bi sahilde
Tal vez nos despertemos en una playa
Dur konuşma uzat ellerini sakince
Deja de hablar, extiende tus manos con calma.
Anlatayım en basit tabirle
Déjame explicarte en términos más simples.
Vurunca aşk sanki kalbim her gün tatilde
Cuando llega el amor, es como si mi corazón estuviera de vacaciones todos los días.
Biliyor musun
¿Sabes?
Böyle gülmezdim senden önce
No me reiría así delante de ti.
Böyle doğmazdı güneş
El sol no saldría así
Bitirecek tüm derdi kederimi bir bakışın
Una mirada acabará con todos mis problemas y tristezas.
Böyle atmazdı yürek
El corazón no latiría así.
Nakarat
coro
Ah bir de dokunsan
Oh si tan solo te tocaras
Yangınlar az gelecek
Los incendios serán menos frecuentes
Anlattım yokluğunu bilmem ki kaç geceye
Te hablé de tu ausencia, no sé cuántas noches.
Hoşgeldin yazıma kışıma
Bienvenidos a mi verano y mi invierno.
Kıyamam tek damla gözyaşına
No puedo soportar ni una sola gota de lágrima
Ölürüm sana bir şey olsa
Me moriría si te pasara algo.
Ömrümden ömür gidecek
perderé mi vida para siempre
Ara
Buscar
Belki uyanırız bi sahilde
Tal vez nos despertemos en una playa
Dur konuşma uzat ellerini sakince
Deja de hablar, extiende tus manos con calma.
Anlatayım en basit tabirle
Déjame explicarte en términos más simples.
Vurunca aşk sanki kalbim her gün tatilde
Cuando llega el amor, es como si mi corazón estuviera de vacaciones todos los días.
Sanki hiç üzülmemiş
Es como si no estuviera molesto en absoluto.
Kırılıp söylenmemiş
intacto y no dicho
Sanki hiç sevmemiş gibiyim
Es como si nunca hubiera amado
Tatlı bir rüzgar gibi
como un dulce viento
Esersin bahar gelir
Si trabajas, llegará la primavera.
Çünkü sen cennetin dibisin
Porque eres el fondo del cielo