We Should Be Swimming Letras Tradução em Português

Based on an acoustic performance for a Dutch radio-station( http://www.youtube.com/
Baseado numa performance acústica para uma estação de rádio holandesa( http://www.youtube.com/
watch'v=M-y3yN52zEU ), also saw them performing live. First time I'm tabbing a
watch'v=M-y3yN52zEU ), também os viu se apresentando ao vivo. Primeira vez que estou tabulando um
song, it sounds good to me this way.. Feel free to correct anything that sounds
música, parece bom para mim assim. Sinta-se à vontade para corrigir qualquer coisa que soe
off :) Also couldn't find the right lyrics, so it is quite possible that they are
off :) Também não consegui encontrar a letra certa, então é bem possível que sejam
a tad bit off. (I'm certain they are off).
um pouco fora. (Tenho certeza de que eles estão desligados).
Chorus:
Refrão:
oh me oh my
ah eu, oh meu
how large a desire
quão grande é o desejo
to run from the streets in only our sheets
fugir das ruas apenas em nossos lençóis
kicking our shoes off and playing in the heat
tirando os sapatos e brincando no calor
I would watch a bead of sweat drip down
Eu observaria uma gota de suor escorrer
tracing the curves of yourself frown
traçando as curvas de si mesmo, franzindo a testa
forward for win or forward for war
avançar para a vitória ou avançar para a guerra
Because we should be swimming
Porque deveríamos estar nadando
Going long into the night as if we were different
Indo noite adentro como se fôssemos diferentes
We Should be swimming
Deveríamos estar nadando
Oh we should be swimming
Oh, deveríamos estar nadando
Going long into the night as if we were different
Indo noite adentro como se fôssemos diferentes
We should be swimming
Deveríamos estar nadando
Oh me oh my
Oh eu, oh meu
i'm feverish with this life
estou febril com essa vida
stumbling through hoops tripping over these loops
tropeçando em aros tropeçando nesses laços
pushed by the pen and forced by the boots
empurrado pela caneta e forçado pelas botas
so I look to you for some release
então eu olho para você para alguma liberação
touched things aside in such a peace
tocou as coisas de lado em tal paz
boozing your hand so hard i squeeze
bebendo sua mão com tanta força que eu aperto
Because we should be swimming
Porque deveríamos estar nadando
Going long into the night as if we were different
Indo noite adentro como se fôssemos diferentes
We Should be swimming
Deveríamos estar nadando
Oh we should be swimming
Oh, deveríamos estar nadando
Going long into the night as if we were different
Indo noite adentro como se fôssemos diferentes
We should be swimming
Deveríamos estar nadando
(In the bridge he only plays the root of the chords I believe, you could play
(Na ponte ele só toca a tônica dos acordes eu acredito, você poderia tocar
anything that feels right :)
qualquer coisa que pareça certa :)
Hold your breath
Prenda a respiração
float down to this sea bed
flutuar até este fundo do mar
then we'll see how long we can sleep
então veremos quanto tempo podemos dormir
(from this point on everything is strummed)
(a partir deste ponto tudo é dedilhado)
Because we should be swimming
Porque deveríamos estar nadando
Going on into the night as if we were different
Continuando noite adentro como se fôssemos diferentes
We Should be swimming
Deveríamos estar nadando
Oh we should be swimming
Oh, deveríamos estar nadando
Going on into the night as if we were different
Continuando noite adentro como se fôssemos diferentes
We should be swimming
Deveríamos estar nadando
Hope you enjoyed it :)
Espero que tenham gostado :)
-Wumbo7
-Wumbo7