Rough Boy Testo Traduzione Italiana

Rough Boy - ZZ Top
Ragazzo rude - ZZ Top
Tempo: 80
Tempo: 80
This is a great song tabbed from the ZZ Top Anthology book ? once again,
Questa è una canzone fantastica estratta dal libro ZZ Top Anthology? ancora una volta,
I've made this as simple as possible ? on the INTRO, Guitar 1 chords are
L'ho reso il più semplice possibile? nell'INTRO, gli accordi della Chitarra 1 sono
Strummed 1x
Strimpellato 1x
A lot of synthesizer work is done on this song ? on most of the chords
In questa canzone viene fatto molto lavoro con il sintetizzatore? sulla maggior parte degli accordi
you can do a continuous palm mute in its place ? just listen to it
puoi fare un palm mute continuo al suo posto? basta ascoltarlo
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 1 (Palm Mute)
Chitarra 1 (Palm Mute)
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 1 (Palm Mute)
Chitarra 1 (Palm Mute)
Guitar 2
Chitarra 2
VERSE 1 - Guitar 1
VERSO 1 - Chitarra 1
What in the world's come all over me?
Cosa diavolo mi è preso?
I ain't got a chance in one in three
Non ho alcuna possibilità in uno su tre
Ain't got no rap, ain't got no line
Non c'è rap, non c'è battuta
But if you'll give me just a minute I'll be feeling fine
Ma se mi dai solo un minuto, mi sentirò bene
Guitar 2
Chitarra 2
VERSE 2 - Guitar 1
VERSO 2 - Chitarra 1
I am the one who can fade the heat
Io sono quello che può attenuare il caldo
The one they all say, ?You just can't be beat?
Quello che tutti dicono: "Non puoi essere battuto?"
I'll shoot it to you straight, and look you in the eye
Te lo dirò direttamente e ti guarderò negli occhi
So give me just a minute and I'll tell you why
Quindi dammi solo un minuto e ti dirò perché
I'm a rough boy ? I'm a rough boy
Sono un ragazzo rude? Sono un ragazzo rude
Guitar 2
Chitarra 2
SOLO - Guitar 2
SOLO - Chitarra 2
Guitar 1 chord progression (muted) - C#5 / F#5 / B5 / E5
Progressione di accordi della chitarra 1 (disattivata) - C#5 / F#5 / B5 / E5
VERSE 3 - Guitar 1
VERSO 3 - Chitarra 1
I don't care how you look at me
Non mi interessa come mi guardi
Because I'm the one and you will see
Perché io sono quello giusto e vedrai
We can make it work, we can make it by
Possiamo farlo funzionare, possiamo farcela
So give me one more minute and I'll tell you why
Quindi dammi ancora un minuto e ti dirò perché
I'm a rough boy ? I'm a rough boy
Sono un ragazzo rude? Sono un ragazzo rude
Guitar 2
Chitarra 2
OUTRO SOLO - Guitar 2
OUTRO SOLO - Chitarra 2
Note - This outro chord progression is VERY long and complicated ? these
Nota: questa progressione di accordi finale è MOLTO lunga e complicata? questi
are the correct chords for the rhythm guitar and the majority of them are
sono gli accordi corretti per la chitarra ritmica e la maggior parte di essi lo sono
one chord per 2 bars ? you'll have to listen to the solo to get the chord
un accordo per 2 battute? dovrai ascoltare l'assolo per capire l'accordo
changes
cambiamenti
OUTRO Chord Progression - Guitar 1 (palm mute)
OUTRO Progressione di accordi - Chitarra 1 (palmo muto)
-m7/-
-m7/-
-m7
-m7
7sus4
7sus4
That's it! Hope you enjoyed this in all it's simplicity!
Questo è tutto! Spero che questo vi sia piaciuto in tutta la sua semplicità!
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta