Too Much Too Fast Liedtext Deutsche Übersetzung

Author/Artist: 311
Autor/Künstler: 311
Title: Too Much Too Fast
Titel: Zu viel zu schnell
Please Comment or rate this great song by 311. Good dual guitar work here.
Bitte kommentieren oder bewerten Sie diesen großartigen Song von 311. Gute Doppelgitarrenarbeit hier.
This has an eighth note swing so every other note is slightly shorter.
Dies hat einen Achtelnoten-Swing, sodass jede zweite Note etwas kürzer ist.
Intro Pt. 1:
Einführungsteil 1:
Rhythm, Play 2x
Rhythmus, 2x spielen
Guitar 1
Gitarre 1
Intro Pt. 2:
Einführungsteil 2:
Lead
Führen
| Rhythm
| Rhythmus
Lead
Führen
| Rhythm
| Rhythmus
Verse Part 1 (don't let chords ring, make staccato) - play 2x
Strophe Teil 1 (Akkorde nicht erklingen lassen, Staccato machen) – 2x spielen
"Rifling through the pictures of you, I can finally tell they developed well"
„Wenn ich mir die Bilder von dir ansehe, kann ich endlich erkennen, dass sie sich gut entwickelt haben.“
"The tale I see, it tells my favorite story of friction and glory"
„Die Geschichte, die ich sehe, erzählt meine Lieblingsgeschichte von Reibung und Ruhm.“
Verse Part 2:
Vers Teil 2:
"Breaking the cast of repeating the past Its not written, that's all just fiction"
„Die Wiederholung der Vergangenheit brechen. Es ist nicht geschrieben, das ist alles nur Fiktion.“
End Verse
Endvers
Clean Rhythm C#dim
Sauberer Rhythmus C#dim
| Lead w/ Distortion
| Lead mit Verzerrung
|-5-------------5-|---------5--7--5-|-4~--------------|-rest--------------|
|-5-------------5-|---------5--7--5-|-4~--------------|-rest--------------|
"Oh, Who says it's written in stone?"
„Oh, wer sagt, dass es in Stein gemeißelt ist?“
Play Verse Part 1 Again
Spielen Sie Vers Teil 1 noch einmal
Nick : "It's been a long time, Oh such a long time
Nick: „Es ist lange her, oh so lange
Finding my way all back out, whoa
Ich finde meinen Weg wieder heraus, whoa
Somehow you stood by beyond when you should die
Irgendwie hast du darüber hinaus gestanden, wann du sterben solltest
I'm amazed at how things have turned out"
Ich bin erstaunt, wie sich die Dinge entwickelt haben“
Play Verse Part 2 Again
Spielen Sie Vers Teil 2 noch einmal
SA : "What is revealed? What is concealed?
SA: „Was wird offenbart? Was wird verborgen?“
It makes all the difference Say what you will
Es macht den Unterschied. Sagen Sie, was Sie wollen
We unreeled that human web Just to see how it feels?"
Wir haben dieses menschliche Netz entrollt, nur um zu sehen, wie es sich anfühlt?
For Pre-Chorus, play Intro Part 1
Spielen Sie für den Pre-Chorus Intro Part 1
Chorus (2 guitars, distortion):
Chor (2 Gitarren, Verzerrung):
"Too much too fast for the moment to last, I tumbled to you while stumbling through
„Zu viel zu schnell, als dass der Moment anhalten könnte, ich bin zu dir gestolpert, während ich hindurchstolperte
"How do I get my head up off of the tracks Listening for a train, ah"
„Wie bekomme ich meinen Kopf von den Gleisen hoch? Ich lausche auf einen Zug, ah“
"Cause that's just no way to live"
„Denn so kann man einfach nicht leben“
One Guitar: Two Guitars:
Eine Gitarre: Zwei Gitarren:
"I got so much love to"
„Ich habe so viel Liebe dazu“
Distorted Rhythm
Verzerrter Rhythmus
| Lead Guitar (2 parts)
| Leadgitarre (2 Stimmen)
|-5--5-5--5-5--5-5--5-|-clean------------|---------------|-dist on------------|
|-5--5-5--5-5--5-5--5-|-clean------------|---------------|-dist on------------|
"Give Much too fast, oh"
„Gib viel zu schnell, oh“
Play Verse Part 1 Again with Lead:
Spielen Sie Vers Teil 1 noch einmal mit Lead:
|-6~------|-(6)-----|-7-------|-7-----7b9r7-|
|-6~------|-(6)-----|-7-------|-7-----7b9r7-|
|---------|---------|---------|-------------| play 2x
|---------|---------|---------|-------------| 2x spielen
"Out of the blue It all comes in view
„Aus heiterem Himmel kommt alles in Sicht
You never win If you don't go all in
Du gewinnst nie, wenn du nicht All-In gehst
The perfect hand can go just as you planned
Die perfekte Hand kann genau so verlaufen, wie Sie es geplant haben
I don't understand"
Ich verstehe es nicht“
Play Verse Part 2 Again
Spielen Sie Vers Teil 2 noch einmal
"Began right on track, slipped through the cracks
„Fing genau auf dem richtigen Weg an und schlüpfte durch die Ritzen
We were two of a kind Who seemed destined to find
Wir waren zwei von einer Art, die dazu bestimmt zu sein schienen, zu finden
We unreeled that human web Just to see how it feels"
Wir haben dieses menschliche Netz entrollt, nur um zu sehen, wie es sich anfühlt.
Play Chorus Again, same lyrics
Spielen Sie Chorus Again, derselbe Text
Lead fill in Chorus at 2:57 changes to:
Der Lead-Fill-Chor bei 2:57 ändert sich zu:
After chorus ends,
Nachdem der Refrain endet,
Play Verse Part 1 again with Lead Part (just like 2nd time)
Spielen Sie Vers Teil 1 noch einmal mit Lead Part (genau wie beim zweiten Mal)
"So much love to give
„So viel Liebe zu geben
Too much too fast
Zu viel zu schnell
So much love to give
So viel Liebe zu geben
Too much too fast
Zu viel zu schnell
Got so much love to give
Ich habe so viel Liebe zu geben
Too much too fast
Zu viel zu schnell
So much love to give
So viel Liebe zu geben
Too much too fast"
Zu viel zu schnell“
Ending Chord after 4x through Verse Riff with above lyrics:
Schlussakkord nach 4x durch Vers-Riff mit obigem Text:
key
Schlüssel
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| b Bend
| b Biegen
| r release bend
| r Biegen loslassen