Trainwreck Versuri Traducere în Română

A Rotterdam noiembrie - Epavă

by A Rotterdam November

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

A Rotterdam November Trainwreck

Key: (C Major)
Tonalitate: (Do major)
This is a brilliant song written by a true poet,
Acesta este un cântec genial scris de un poet adevărat,
God truly blessed this band with a great talent for music.
Dumnezeu a binecuvântat cu adevărat această trupă cu un mare talent pentru muzică.
You should be able to play along with the CD on this one, God Bless!
Ar trebui să puteți juca împreună cu CD-ul pe acesta, Dumnezeu să vă binecuvânteze!
I could never promise I won't let you down.
Nu aș putea să promit niciodată că nu te voi dezamăgi.
I won't give my word, you won't get hurt.
Nu îmi voi da cuvântul, nu vei fi rănit.
But, look at the stars, they don't always shine so bright.
Dar, uită-te la stele, nu întotdeauna strălucesc atât de strălucitor.
They're above us now, they're above us night after night.
Ei sunt deasupra noastră acum, sunt deasupra noastră noapte de noapte.
Look at my hands now. They look so empty without yours.
Uită-te la mâinile mele acum. Arată atât de goale fără ale tale.
G Am F (Hold)
G Am F (Menține)
Emotions are footprints in the rain, but my heart pounds like a...
Emoțiile sunt urme de pași în ploaie, dar inima îmi bate cu putere ca...
(Chorus)
(Refren)
Train wreck, The subway's on fire.
Epavă de tren, metroul e în flăcări.
I'll do my best To save what I save.
Voi face tot posibilul să salvez ceea ce salvez.
Smoke or ash, We're never looking back.
Fum sau cenuşă, Nu ne uităm niciodată înapoi.
As strong as I can, I'll stay on the track.
Cât de puternic pot, voi rămâne pe pistă.
(Interlude)
(Interludiu)
I don't always convey exactly the right words.
Nu transmit întotdeauna exact cuvintele potrivite.
Sometimes my tongue is sharp, And I yield it like a sword.
Câteodată limba mea este ascuțită și o dau ca o sabie.
But do you see the waves? Crashing relentlessly on the shore
Dar vezi valurile? Prăbușindu-se fără încetare pe țărm
Carving stone and rock, Without retreat in a campaign of war.
Sculptură în piatră și stâncă, Fără retragere într-o campanie de război.
Consider my eyes now, Bluer than this persistent army.
Gândește-te acum la ochii mei, mai albaștri decât această armată persistentă.
Emotions are footprints in the rain, But my heart pounds like a...
Emoțiile sunt urme de pași în ploaie, dar inima îmi bate cu putere ca...
(Chorus)
(Refren)
Am (Hold) Dm (Hold)
Am (Țineți) Dm (Țineți)
I'm coming, for you, I swear that it is true,
Vin, pentru tine, jur că este adevărat,
I'll let it stand like a monument, Think of me, When you see it,
Îl voi lăsa să stea ca un monument, Gândește-te la mine, Când îl vezi,
This train will, Be on time. The engine is empty, But who needs coal.
Acest tren va fi la timp. Motorul e gol, Dar cine are nevoie de cărbune.
Trust me, I can't be everything, But I'll be here, pounding like a..
Crede-mă, nu pot fi totul, dar voi fi aici, bătând ca un...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.