Dag Esmee Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
E ------0--------0------0----5---7--5h7--5--(0)--0-------|
E ------0--------0------0----5---7--5h7--5--(0)--0-------|
B ------5h6------5------5h6--6---6--6----6--(0)--5-------|
B ------5h6------5------5h6--6---6--6----6--(0)--5-------|
4 keer 4 keer (goed onthouden!)
4 раза 4 раза (хорошо запомните!)
Ik herkende je wel
Я узнал тебя
Kwam alleen even niet op je naam
Я просто не мог вспомнить твое имя
'tuurlijk, Ik weet het, 4 HAVO
'конечно, я знаю, 4 HAVO
Jij kon zo mooi zingen
Ты мог бы так красиво петь
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
Wat doe je hier achter het raam?
Что ты делаешь здесь, за окном?
Nee, 'k denk niet dat 'k me schaam
Нет, я не думаю, что мне стыдно
Okee, een kopje koffie dan
Хорошо, тогда чашка кофе
Maar mag het gordijn dan wel dicht?
Но можно ли закрыть занавес?
Of moet ik je dan soms betalen?
Или я должен вам заплатить?
Ha ha, 't was een grapje, hoe is het?
Ха-ха, это была шутка, что случилось?
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
Je schrok, zag het aan je gezicht
Ты был в шоке, это было видно по твоему лицу.
Ik zie geen pest door dit licht
Я не вижу чумы в этом свете
Ik woon hier al maanden
Я живу здесь уже несколько месяцев
Ik had je niet eerder gezien
Я не видел тебя раньше
De kortste weg richting de supermarkt
Самый короткий путь до супермаркета
Ja, lang geleden, 's denken
Да, думаю, очень давно
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
Toch zeker een jaartje of tien?
Хотя бы около десяти лет?
Drieentachtig misschien?
Может быть, восемьдесят три?
Ach, gewoon
О, просто
Na de HAVO de kleinkunst
После HAVO, кабаре
En toen met de band
А потом с группой
Plaatje gemaakt nog, nee niet zo'n succes
Все-таки сделал снимок, нет, не такой уж удачный
Maar hoe is het met jou, nou?
Но как ты, ну?
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
En waarom ben je dit wat je bent?
И почему ты такой?
Is het drugs of een vent?
Это наркотики или парень?
Gek kan het lopen, ja, ach
Все может стать сумасшедшим, да, ну ладно
En wat doe je er aan?
И что ты с этим делаешь?
Blij dat je zegt zo gelukkig te zijn
Рад, что ты говоришь, что ты так счастлив
Ik geloof je, bedankt
Я верю тебе, спасибо
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
En ik denk da'k maar weer eens moet gaan
И я думаю, мне стоит пойти еще раз
Bel gewoon maar eens aan
Просто позвони в колокольчик
Wat wou je worden dan? Nou, dan probeer je het weer
Кем ты хотел стать тогда? Ну, тогда попробуй еще раз
Weet ik veel, ga weer naar school of je ouders
Я не знаю, вернись в школу или к родителям.
Of het arbeidsbureau
Или в бюро по трудоустройству
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
Daar weten ze vast wel wat meer
Там наверное больше знают
Tot de volgende keer
До следующего раза
Gewoon door mijn droom te onthouden
Просто вспомнив свой сон
En laat me nu gaan
А теперь отпусти меня
Of denk je soms dat het zo simpel is
Или вам иногда кажется, что это так просто?
Vier jaar studeren, en dan
Четыре года учебы, а потом
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
Achter duizend artiesten te staan
Поддерживать тысячу художников
Sta nog steeds onderaan
Все еще внизу
Ja, 't gaat me lukken, ja
Да, я сделаю это, да
Ga weg want ik wil naar de kroeg
Уходи, потому что я хочу пойти в паб
Wat wil je weten
Что вы хотите знать?
't Is ieder voor zich
Это каждый сам за себя
En wat kan ik het helpen?
И как я могу этому помочь?
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
F#* F#7 D Dsus4 D Dsus2 D
Ik heb het al moeilijk genoeg
мне уже достаточно тяжело
Nou, het beste ermee
Ну и всего наилучшего
't Beste ermee
Лучшее с этим
Dm (speel hier het laatste stukje uit het intro)
Dm (играй последнюю часть вступления здесь)
't Beste ermee
Лучшее с этим
't Beste ermee
Лучшее с этим
AKKOORDEN
СОГЛАСЕН
F#* X44300
Ф#* X44300