Henk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tekst: Thomas Acda / muziek: David Middelhof
tekst: Thomas Acda / muzyka: David Middelhof
getabt door: Stefan Nijenhuis
tab: Stefan Nijenhuis
intro (versimpeld)
wprowadzenie (uproszczone)
Je komt elkaar na jaren weer es tegen
Spotykacie się ponownie po latach
Oude liefde kruipt als slechte wijn omhoog
Stara miłość wkrada się jak złe wino
Hoe gaat het? - Beter? - En de liefde?
Jak się masz? - Lepsza? - A miłość?
Ja vandaag houden we 't droog
Tak, dzisiaj sprawimy, że będzie sucho
Moeten we doen ja, kom maar eten
Jeśli tak, przyjdź i zjedz
Zegt ze leuk dan zie je Henk
Mówi miło, a potem zobaczysz Henka
En jij denkt: Henk? Wie mag dat wezen?
I myślisz: Henk? Kto to mógłby być?
En je loopt langzaam naar de toog
I powoli podchodzisz do kasy
Nee ik denk niet dat ik't vandaag,
Nie, nie sądzę, że dzisiaj to zrobię
Nee ik denk niet dat (niet dat) niet dat ik het vandaag
Nie, nie sądzę, że (nie to) nie, że mam to dzisiaj
Nee ik denk niet dat, (oeeeeh) nee nee neeheee
Nie, nie sądzę, (oeeeeeh) nie, nie, nieee
ik denk niet dat ik het drooghou
Chyba nie uda mi się utrzymać suchości
Ze is gelukkig zegt ze lachend terwijl je zoekt naar iets van toen
Jest szczęśliwa, mówi ze śmiechem, a ty szukasz czegoś z tamtych czasów
je hoort weer ruzies, voelt het vrijen
znowu słyszysz kłótnie, czujesz miłość
weet nu wat je had moeten doen
teraz wiesz, co powinieneś był zrobić
En jij? je gooit het voor je voeten
A ty? rzucasz go pod nogi
maar jij dacht net wat is ze mooi
ale właśnie pomyślałeś, jaka ona jest piękna
ze wil een antwoord, maar waarop?
chce odpowiedzi, ale na co?
je geeft een lach en doet een gooi
uśmiechasz się i strzelasz
Nee ik denk niet dat ik't vandaag,
Nie, nie sądzę, że dzisiaj to zrobię
Nee ik denk niet dat (niet dat) niet dat ik het vandaag
Nie, nie sądzę, że (nie to) nie, że mam to dzisiaj
Nee ik denk niet dat, (oeeeeh) nee nee neeheee
Nie, nie sądzę, (oeeeeeh) nie, nie, nieee
ik denk niet dat ik het drooghou
Chyba nie uda mi się utrzymać suchości
na wat rondjes om de tafel
po kilku okrążeniach wokół stołu
zegt ze, kom ik ga maar weer
mówi, pozwól mi jeszcze raz
ze gaat een mooie en sterke vrouw nu
będzie teraz piękną i silną kobietą
en ze laat je achter, tweede keer
a ona cię zostawia, drugi raz
je kijkt haar na, voelt wat tranen
opiekujesz się nią, czujesz łzy
even slikken zijn ze weg
po prostu przełknij, już ich nie ma
we hadden samen..... denk je bijna
mieliśmy razem... prawie myślisz
dan toch die tranen, en je zegt
potem te łzy i mówisz
Nee ik denk niet dat ik't vandaag,
Nie, nie sądzę, że dzisiaj to zrobię
Nee ik denk niet dat (niet dat) niet dat ik het vandaag
Nie, nie sądzę, że (nie to) nie, że mam to dzisiaj
Nee ik denk niet dat, (oeeeeh) nee nee neeheee
Nie, nie sądzę, (oeeeeeh) nie, nie, nieee
Nee ik denk niet dat (niet dat) niet dat ik het vandaag
Nie, nie sądzę, że (nie to) nie, że mam to dzisiaj
Nee ik denk niet dat, (oeeeeh) nee nee neeheee
Nie, nie sądzę, (oeeeeeh) nie, nie, nieee
Nee ik denk niet dat Niet dat ik het
Nie, nie sądzę. Nie żebym to robił
Dm Dm/C Dm/B Bb (intro riff)
Dm Dm/C Dm/B Bb (riff wprowadzający)
droog hou
utrzymuj suchość
Dm Dm/C Bb(strum) C(strum) Dm(strum)
Dm Dm/C Bb(strumień) C(strumień) Dm(strumień)