Het geeft niet Текст Песни Перевод на Русский

't Geeft niet dat je mij het liefste nu verrot zou slaan
Неважно, что ты хочешь выбить из меня дерьмо прямо сейчас.
B-VII Gb/Bb* Ebm Ab7 Db B/Db (laat Db in bas liggen)
B-VII Gb/Bb* Ebm Ab7 Db B/Db (оставить Db в басу)
Als dat je wat kalmeert laat ik jou je gang wel gaan
Если это тебя немного успокоит, я позволю тебе идти дальше.
't Geeft niet dat je liever nog verrekte van de pijn,
Неважно, что ты предпочитаешь умереть от боли,
B-VII Bbm7 Ebm Ab Db B/Db (laat Db in bas liggen)
B-VII Bbm7 Ebm Ab Db B/Db (оставить Db в басу)
dan nog n seconde in m'n buurt te moeten zijn, maar
затем мне пришлось быть рядом со мной еще секунду, но
ga toch alsjeblieft niet met 'n ander
пожалуйста, не ходи с кем-то еще
B-VII Gb/Bb Ab Db B/Db
B-VII Gb/Bb Ab Db B/Db
en laat me lekker dromen over jou
и позволь мне мечтать о тебе
En weet als je 't vraagt dat ik ver - an - der
И если ты спросишь, знай, что я изменюсь
B-II Db B-II Db
Б-II Дб Б-II Дб
omdat ik zo verdomd veel van je hou
потому что я чертовски сильно тебя люблю
't geeft niet dat je je niet langer voor wil laten liegen
Неважно, что ты больше не хочешь, чтобы тебе лгали
B-VII Gb/Bb Ebm Ab7 Db B/Db (laat Db in bas liggen)
B-VII Gb/Bb Ebm Ab7 Db B/Db (оставить Db в басу)
dat jij niet langer toestaat dat ik jou loop te bedriegen
что ты больше не позволишь мне обмануть тебя
't Geeft niet dat jij al die jaren zomaar weg wilt smijten
Неважно, что ты просто хочешь выбросить все эти годы
B-VII Bbm7 Ebm Ab Db B/Db (laat Db in bas liggen)
B-VII Bbm7 Ebm Ab Db B/Db (оставить Db в басу)
Dat jij je niet gelukkig voelt en dat mij weer gaat verwijten, maar
Что ты не чувствуешь себя счастливым и снова будешь винить меня, но
Ga toch alsjeblieft niet met 'n ander
Пожалуйста, не ходи с кем-то еще
B-VII Gb/Bb Ab Db B/Db
B-VII Gb/Bb Ab Db B/Db
en laat me lekker dromen over jou
и позволь мне мечтать о тебе
En weet als je 't vraagt dat ik ver - an - der,
И знай, если ты спросишь, что я буду другим,
B-II Db D
B-II Дб Д
omdat ik zo verdomd veel van je hou
потому что я чертовски сильно тебя люблю
Maar ga toch alsjeblieft niet met 'n ander
Но, пожалуйста, не ходи с кем-то другим
C G/B A D C(niet zeker, deze kun je ook weglaten en
C G/B A D C (не уверен, вы также можете это пропустить и
gewoon een D-akoord blijven spelen)
просто продолжай играть аккорд D)
en laat me lekker dromen over jou - over jou
и позволь мне сладко мечтать о тебе - о тебе
En weet als je 't vraagt dat ik ver - an - der,
И знай, если ты спросишь, что я буду другим,
omdat ik zo verdomd veel van je hou (en dan nu... solo op de mondharmonica)
потому что я чертовски сильно тебя люблю (а теперь... соло на губной гармошке)