Invite Me Letras Tradução em Português

Riff 1 (play thru verses):
Riff 1 (tocar os versos):
D2: x00320
D2: x00320
INVITE ME
CONVIDA-ME
(Riff 1)
(Riff 1)
This is the dream I had of you last night
Este é o sonho que tive com você ontem à noite
I saw your father,
Eu vi seu pai,
I couldn't tell whether
Eu não poderia dizer se
he was laughing or crying
ele estava rindo ou chorando
He followed us dancing' around,
Ele nos seguiu dançando,
we're all waking happy
estamos todos acordando felizes
You made a joke and you
Você fez uma piada e você
and I laughed uncontrollably
e eu ri incontrolavelmente
I saw the sea,
Eu vi o mar,
the big moon it cleaned itself out
a grande lua se limpou
And we sat on the dusty hillside
E nos sentamos na encosta empoeirada
and you spoke about my rooms
e você falou sobre meus quartos
It's the little things yeah it's the little things
São as pequenas coisas, sim, são as pequenas coisas
I tried to show ya and then you lifted up
Eu tentei te mostrar e então você levantou
and you walked around
e você andou por aí
You stood behind me
Você ficou atrás de mim
placed your hands upon my head
colocou suas mãos na minha cabeça
And smoothed down my hair
E alisou meu cabelo
and lovingly cradled my neck
e carinhosamente embalou meu pescoço
And I could be there by now
E eu poderia estar lá agora
if you'd invite me darlin'
se você me convidasse, querido
(Riff 1)
(Riff 1)
I've just woken up to a cold day
Acabei de acordar para um dia frio
And I can smell every single thing
E eu posso sentir o cheiro de cada coisa
and I feel shaken
e eu me sinto abalado
Too many dreams of ya,
Muitos sonhos com você,
I'm insane, say it again, I'm insane
Estou louco, diga de novo, estou louco
When I get into the house
Quando eu entro em casa
all my worries come back
todas as minhas preocupações voltam
Gotta melt it in the sun, gotta melt it again,
Tenho que derreter ao sol, tenho que derreter de novo,
bullshit stories, all my own,
histórias de merda, todas minhas,
I'm insane, I can't look after myself
Estou louco, não consigo cuidar de mim mesmo
I'm gone nearly every single day
Eu vou embora quase todos os dias
you walk around
você anda por aí
You stood behind me
Você ficou atrás de mim
and placed your hands upon my head
e colocou suas mãos sobre minha cabeça
And smoothed down my hair
E alisou meu cabelo
and lovingly cradled my neck
e carinhosamente embalou meu pescoço
And I could be there by now
E eu poderia estar lá agora
if you'd invite me darlin'
se você me convidasse, querido
if you'd invite me darlin'
se você me convidasse, querido
(Riff 1)
(Riff 1)
She's the most captivating woman of today
Ela é a mulher mais cativante da atualidade
You'd better run and ring her bell,
É melhor você correr e tocar a campainha,
you'd better run and sell it well boy
é melhor você correr e vender bem, garoto
It's all there, it's all proof,
Está tudo aí, é tudo prova,
my silence is my speech to you
meu silêncio é meu discurso para você
You you you always come back
Você você você sempre volta
to feature in my sleep
aparecer no meu sono
Wake me up and you walk around
Me acorde e você anda por aí
You stood behind me
Você ficou atrás de mim
and placed your hands upon my head
e colocou suas mãos sobre minha cabeça
And smoothed down my hair
E alisou meu cabelo
and lovingly cradled my neck
e carinhosamente embalou meu pescoço
And I could be there by now
E eu poderia estar lá agora
if you'd invite me darlin'
se você me convidasse, querido
(rpt til fade)
(rpt até desaparecer)