When I Get My Wheels Testo Traduzione Italiana

Adam Brand - Quando avrò le mie ruote

by Adam Brand

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Adam Brand When I Get My Wheels

Intro (just lead guitar) play riff below 4 times
L'introduzione (solo chitarra solista) suona il riff meno di 4 volte
Verse 1 (just lead guitar)
Verso 1 (solo chitarra solista)
When he was 7 years old there was only one thing that he dreamt about every night
Quando aveva 7 anni c'era solo una cosa che sognava ogni notte
A jet black frame, red spoked wheels, the worlds best bmx bike.
Un telaio nero corvino, ruote a raggi rosse, la migliore bici bmx al mondo.
His best friend Ricky, got one for chrissy, he'd
Il suo migliore amico Ricky, ne ha preso uno per Chrissy, lo farebbe
show it off every day
mostratelo ogni giorno
Sitting on the grass going nowhere fast, this is what the kid would say
Seduto sull'erba senza andare da nessuna parte, questo direbbe il ragazzo
N.C C(one strum) N.C G
N.C C (una pennata) N.C G
When I get my wheels, im gonna ride right by
Quando avrò le ruote, passerò subito di qui
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Puoi mangiare la mia polvere e cercare di tenere il passo, ma amico, mi piacerebbe vederti provare
Id have my pedal to the metal, floor to the ..
Avrei il pedale sul metallo, il pavimento sul...
I'd disappear out of sight,
scomparirei dalla vista,
When I get my wheels I wont even wave goodbye
Quando avrò le mie ruote non saluterò nemmeno
When he turned 18 there was only one thing that he'd think about all the time
Quando compì 18 anni c'era solo una cosa a cui pensava tutto il tempo
With a scoop on the hood and a thundering roar your pal shift to overdrive
Con una paletta sul cofano e un rombo tonante, il tuo amico passa all'overdrive
Up on the hill with a head full of dreams, that'll be me one day
Sulla collina con la testa piena di sogni, quello sarò io un giorno
When the checkered flag would bring em all home
Quando la bandiera a scacchi li avrebbe riportati tutti a casa
This is what the kid would say
Questo è ciò che direbbe il ragazzo
When I get my wheels, im gonna drive right by
Quando avrò le ruote, passerò subito
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Puoi mangiare la mia polvere e cercare di tenere il passo, ma amico, mi piacerebbe vederti provare
Id have my pedal to the metal, floor to the ..
Avrei il pedale sul metallo, il pavimento sul...
I'd disappear out of sight,
scomparirei dalla vista,
When I get my wheels I wont even wave goodbye
Quando avrò le mie ruote non saluterò nemmeno
Modulation to A
Modulazione in A
Now hes 25 hes got his own car with number 1 painted on the side
Adesso ha 25 anni e ha la sua macchina con il numero 1 dipinto sulla fiancata
He may be young and he may be small but you oughta see him drive
Potrebbe essere giovane e potrebbe essere piccolo ma dovresti vederlo guidare
He'd tear it up through car barn straight tyres .. every gear
Lo farebbe a pezzi attraverso le gomme dritte del fienile dell'auto... ogni marcia
R A
R A
If you listen close to what the kids got to say this is what ur gonna hear
Se ascolti attentamente ciò che i ragazzi hanno da dire, questo è ciò che sentirai
D (one strum) A
RE (una pennata) LA
now I've got my wheels, watch me drive right by
ora ho le mie ruote, guardami mentre passo
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Puoi mangiare la mia polvere e cercare di tenere il passo, ma amico, mi piacerebbe vederti provare
Id have my pedal to the metal, my claw through the floor
Avrei il pedale sul metallo, il mio artiglio attraverso il pavimento
Im always out of sight
Sono sempre fuori dalla vista
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Adesso che ho le ruote, non dirò nemmeno addio
Now I've got my wheels, im gonna drive right by
Ora che ho le mie ruote, passerò direttamente da lì
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Puoi mangiare la mia polvere e cercare di tenere il passo, ma amico, mi piacerebbe vederti provare
Id have my pedal to the metal, claw to the floor
Avrei il pedale sul metallo, gli artigli sul pavimento
Im always out of sight
Sono sempre fuori dalla vista
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Adesso che ho le ruote, non dirò nemmeno addio
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Adesso che ho le ruote, non dirò nemmeno addio
Now I've got my wheels this is me wavin' goodbye
Ora che ho le ruote, sono io che dico addio
The lead guitar that you hear at the start and throughout the song is tabbed below:
La chitarra solista che senti all'inizio e durante tutta la canzone è riportata di seguito:
G Chord D Chord
Accordo di SOL Accordo di RE
a---------------- a---4h5-55-555------
a---------------- a--4h5-55-555------
E---2h3-33-333--- E-------------------
E---2h3-33-333--- E------------------
C Chord A Chord
Accordo di C Un accordo
a--2h3-33-333---- a-------------------
a-2h3-33-333---- a------------------
E---------------- E--4h5-55-555-------
E---------------- E--4h5-55-555-------

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.