When I Get My Wheels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Adam Brand - Tekerleklerimi Aldığımda
by Adam Brand
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (just lead guitar) play riff below 4 times
Giriş (sadece lead gitar) 4 kezin altında riff çalın
Verse 1 (just lead guitar)
Ayet 1 (sadece kurşun gitar)
When he was 7 years old there was only one thing that he dreamt about every night
7 yaşındayken her gece rüyasında gördüğü tek bir şey vardı
A jet black frame, red spoked wheels, the worlds best bmx bike.
Simsiyah bir çerçeve, kırmızı telli tekerlekler, dünyanın en iyi BMX bisikleti.
His best friend Ricky, got one for chrissy, he'd
En yakın arkadaşı Ricky, Chrissy için bir tane almıştı.
show it off every day
onu her gün göster
Sitting on the grass going nowhere fast, this is what the kid would say
Çimlerin üzerinde oturup hiçbir yere hızla gitmemek, çocuğun söylediği şey bu
N.C C(one strum) N.C G
N.C C(bir tıngırdama) N.C G
When I get my wheels, im gonna ride right by
Tekerleklerimi aldığımda, hemen yanından geçeceğim
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Benim tozumu yiyip bana ayak uydurmayı deneyebilirsin ama dostum senin denediğini görmek hoşuma gidiyor
Id have my pedal to the metal, floor to the ..
Pedalımı metale, zemini ..
I'd disappear out of sight,
Gözden kaybolacaktım,
When I get my wheels I wont even wave goodbye
Tekerleklerimi aldığımda el sallamayacağım bile
When he turned 18 there was only one thing that he'd think about all the time
18 yaşına geldiğinde sürekli düşündüğü tek bir şey vardı
With a scoop on the hood and a thundering roar your pal shift to overdrive
Kaportada bir kepçe ve gürleyen bir kükreme ile arkadaşınız aşırı hıza geçiyor
Up on the hill with a head full of dreams, that'll be me one day
Tepede hayallerle dolu bir kafayla, bir gün o ben olacağım
When the checkered flag would bring em all home
Damalı bayrak hepsini eve getirdiğinde
This is what the kid would say
Çocuğun söyleyeceği şey bu
When I get my wheels, im gonna drive right by
Tekerleklerimi aldığımda, hemen yanından geçeceğim
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Benim tozumu yiyip bana ayak uydurmayı deneyebilirsin ama dostum senin denediğini görmek hoşuma gidiyor
Id have my pedal to the metal, floor to the ..
Pedalımı metale, zemini ..
I'd disappear out of sight,
Gözden kaybolacaktım,
When I get my wheels I wont even wave goodbye
Tekerleklerimi aldığımda el sallamayacağım bile
Modulation to A
A'ya modülasyon
Now hes 25 hes got his own car with number 1 painted on the side
Şimdi 25 yaşında, yanında 1 numarası boyalı kendi arabası var
He may be young and he may be small but you oughta see him drive
Genç olabilir ve küçük olabilir ama onu araba sürerken görmelisin
He'd tear it up through car barn straight tyres .. every gear
Arabanın düz lastiklerini parçalayacaktı.. her viteste
R A
RA
If you listen close to what the kids got to say this is what ur gonna hear
Çocukların söyleyeceklerini yakından dinlerseniz, duyacağınız şey budur
D (one strum) A
D (tek tıngırdama) A
now I've got my wheels, watch me drive right by
şimdi tekerleklerim var, yanımdan geçerken izle
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Benim tozumu yiyip bana ayak uydurmayı deneyebilirsin ama dostum senin denediğini görmek hoşuma gidiyor
Id have my pedal to the metal, my claw through the floor
Pedalımı metale, pençemi yere saplardım
Im always out of sight
Ben her zaman gözden uzaktayım
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Artık tekerleklerim var, elveda bile sallamayacağım
Now I've got my wheels, im gonna drive right by
Artık tekerleklerim var, hemen yanından geçeceğim
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Benim tozumu yiyip bana ayak uydurmayı deneyebilirsin ama dostum senin denediğini görmek hoşuma gidiyor
Id have my pedal to the metal, claw to the floor
Pedalımı metale, pençemi yere vururdum
Im always out of sight
Ben her zaman gözden uzaktayım
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Artık tekerleklerim var, elveda bile sallamayacağım
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Artık tekerleklerim var, elveda bile sallamayacağım
Now I've got my wheels this is me wavin' goodbye
Şimdi tekerleklerim var, bu benim veda ediyorum
The lead guitar that you hear at the start and throughout the song is tabbed below:
Şarkının başında ve şarkı boyunca duyduğunuz lead gitarın sekmeleri aşağıdadır:
G Chord D Chord
G Akoru D Akoru
a---------------- a---4h5-55-555------
a---------------- a---4h5-55-555------
E---2h3-33-333--- E-------------------
E---2h3-33-333--- E-------------------
C Chord A Chord
C Akor A Akor
a--2h3-33-333---- a-------------------
a--2h3-33-333---- a-------------------
E---------------- E--4h5-55-555-------
E---------------- E--4h5-55-555-------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
