When I Get My Wheels Versuri Traducere în Română

Adam Brand - Când îmi iau roțile

by Adam Brand

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Adam Brand When I Get My Wheels

Intro (just lead guitar) play riff below 4 times
Intro (doar chitara principală) redați riff-ul de mai jos de 4 ori
Verse 1 (just lead guitar)
Versetul 1 (doar chitara principală)
When he was 7 years old there was only one thing that he dreamt about every night
Când avea 7 ani, era un singur lucru la care visa în fiecare noapte
A jet black frame, red spoked wheels, the worlds best bmx bike.
Un cadru negru, roți roșii cu spițe, cea mai bună bicicletă bmx din lume.
His best friend Ricky, got one for chrissy, he'd
Cel mai bun prieten al lui, Ricky, a primit unul pentru Chrissy, ar fi făcut-o
show it off every day
arată-l în fiecare zi
Sitting on the grass going nowhere fast, this is what the kid would say
Stând pe iarbă nu merge nicăieri repede, asta ar spune copilul
N.C C(one strum) N.C G
N.C C (o zgârietură) N.C G
When I get my wheels, im gonna ride right by
Când îmi iau roțile, o să trec imediat
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Poți să-mi mănânci praful și să încerci să ții pasul, dar omule îmi place să te văd încercând
Id have my pedal to the metal, floor to the ..
Am pedala mea la metal, podeaua la ..
I'd disappear out of sight,
Aș dispărea din vedere,
When I get my wheels I wont even wave goodbye
Când îmi iau roțile, nici măcar nu-mi voi spune la revedere
When he turned 18 there was only one thing that he'd think about all the time
Când a împlinit 18 ani, era un singur lucru la care se gândea tot timpul
With a scoop on the hood and a thundering roar your pal shift to overdrive
Cu o linguriță pe capotă și un vuiet tunător, prietenul tău trece la overdrive
Up on the hill with a head full of dreams, that'll be me one day
Sus, pe deal, cu capul plin de vise, asta voi fi eu într-o zi
When the checkered flag would bring em all home
Când steagul în carouri îi va aduce pe toți acasă
This is what the kid would say
Asta ar spune copilul
When I get my wheels, im gonna drive right by
Când îmi iau roțile, o să trec imediat
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Poți să-mi mănânci praful și să încerci să ții pasul, dar omule îmi place să te văd încercând
Id have my pedal to the metal, floor to the ..
Am pedala mea la metal, podeaua la ..
I'd disappear out of sight,
Aș dispărea din vedere,
When I get my wheels I wont even wave goodbye
Când îmi iau roțile, nici măcar nu-mi voi spune la revedere
Modulation to A
Modularea la A
Now hes 25 hes got his own car with number 1 painted on the side
Acum are 25 de ani, are propria mașină cu numărul 1 pictat pe lateral
He may be young and he may be small but you oughta see him drive
Poate fi tânăr și poate fi mic, dar ar trebui să-l vezi conducând
He'd tear it up through car barn straight tyres .. every gear
L-ar rupe prin cauciucuri drepte din hambarul mașinii... fiecare treaptă de viteză
R A
R A
If you listen close to what the kids got to say this is what ur gonna hear
Dacă asculți cu atenție ce au spus copiii, asta vei auzi
D (one strum) A
D (o zgârietură) A
now I've got my wheels, watch me drive right by
acum am roțile mele, uită-te la mine trec imediat
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Poți să-mi mănânci praful și să încerci să ții pasul, dar omule îmi place să te văd încercând
Id have my pedal to the metal, my claw through the floor
Am pedala pe metal, gheara prin podea
Im always out of sight
Sunt mereu ferit de vedere
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Acum că am roțile mele, nici măcar nu o să-mi spun la revedere
Now I've got my wheels, im gonna drive right by
Acum am roțile mele, o să trec imediat
You can eat my dust and try to keep up but man id like to see you try
Poți să-mi mănânci praful și să încerci să ții pasul, dar omule îmi place să te văd încercând
Id have my pedal to the metal, claw to the floor
Am pedala pe metal, gheare pe podea
Im always out of sight
Sunt mereu ferit de vedere
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Acum că am roțile mele, nici măcar nu o să-mi spun la revedere
Now I've got my wheels I wont even wave goodbye
Acum că am roțile mele, nici măcar nu o să-mi spun la revedere
Now I've got my wheels this is me wavin' goodbye
Acum am roțile mele, acesta sunt eu care îmi dă la revedere
The lead guitar that you hear at the start and throughout the song is tabbed below:
Chitara principală pe care o auziți la început și pe tot parcursul cântecului este tabulată mai jos:
G Chord D Chord
Acordul G Acordul D
a---------------- a---4h5-55-555------
a---------------- a---4h5-55-555------
E---2h3-33-333--- E-------------------
E---2h3-33-333--- E--------------------
C Chord A Chord
Acordul C Acordul A
a--2h3-33-333---- a-------------------
a--2h3-33-333---- a--------------------
E---------------- E--4h5-55-555-------
E---------------- E--4h5-55-555-------

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.