South of Town Testo Traduzione Italiana

By Adam Carroll
Di Adam Carroll
I went to the barroom last night, I promised not to drink
Ieri sera sono andato al bar, ho promesso di non bere
before I went out the door that night I should have promised not to think
prima di uscire quella sera avrei dovuto promettere di non pensare
About the flipside of my actions when I came home alone
Del rovescio della medaglia delle mie azioni quando sono tornato a casa da solo
but I'm leavin' too so if you come back you can expect to find me gone
ma anch'io me ne vado, quindi se torni puoi aspettarti di trovarmi scomparso
And if you wonder where I am tell you where I'll be
E se ti chiedi dove sono, dimmi dove sarò
Don't use a map or a directory cuz' I don't like making plans or problems
Non usare una mappa o una directory perché non mi piace fare progetti o creare problemi
I just like knockin' around cuz' doing nothing feels like something
Mi piace semplicemente andare in giro perché non fare nulla mi sembra qualcosa
when your somewhere south of town
quando sei da qualche parte a sud della città
Trees bring shade to a porch swing morning, the air smells somwhat clean
Gli alberi portano ombra sul dondolo del portico la mattina, l'aria ha un odore piuttosto pulito
My only luxuries are my memories and they make room for my dreams
Il mio unico lusso sono i miei ricordi e fanno spazio ai miei sogni
And pastures I've seen lots or pastures and dirt roads I've seen one
E di pascoli ne ho visti tanti oppure di pascoli e strade sterrate ne ho visto uno
It may not take me to a destination but my destiny is just begun
Potrebbe non portarmi a destinazione, ma il mio destino è appena iniziato
Repeat Chorus
Ripeti il coro
(I just like making my rounds)
(Mi piace semplicemente fare il mio giro)
Key change to
Cambia chiave in
Maybe tomorrow you can find another man
Forse domani potrai trovare un altro uomo
tomorrow won't take care of today, tomorrow is the second hand
domani non si prenderà cura di oggi, domani è la lancetta dei secondi
And postcards say I'm sorry for lack of a better of a word
E le cartoline dicono che mi dispiace per mancanza di una parola migliore
but goodbye says I'll love you, goodbye never hurt
ma addio dice che ti amerò, addio non fa mai male
You can go to Puerto Rico spend your weekdays in the sun
Puoi andare a Porto Rico e trascorrere i giorni feriali al sole
and you can kill time looking at historical markers along the Highway 21
e puoi ammazzare il tempo guardando i simboli storici lungo l'autostrada 21
But if you drive as far Crockett, TX or if you get on a plane
Ma se guidi fino a Crockett, Texas o se sali su un aereo
You can think of me in terms of your memories but you'll never hear me complain
Puoi pensare a me in termini di ricordi, ma non mi sentirai mai lamentarmi
Instrumental Outro
Conclusione strumentale