South of Town Versuri Traducere în Română

By Adam Carroll
De Adam Carroll
I went to the barroom last night, I promised not to drink
Am fost aseară la bar, am promis să nu beau
before I went out the door that night I should have promised not to think
înainte să ies pe uşă în noaptea aceea, ar fi trebuit să promit că nu mă gândesc
About the flipside of my actions when I came home alone
Despre reversul acțiunilor mele când am venit singură acasă
but I'm leavin' too so if you come back you can expect to find me gone
dar plec și eu, așa că dacă te întorci, te poți aștepta să mă găsești plecat
And if you wonder where I am tell you where I'll be
Și dacă te întrebi unde sunt, spune-ți unde voi fi
Don't use a map or a directory cuz' I don't like making plans or problems
Nu folosi o hartă sau un director pentru că nu-mi place să fac planuri sau probleme
I just like knockin' around cuz' doing nothing feels like something
Îmi place să dau în jur pentru că a nu face nimic mi se pare ceva
when your somewhere south of town
când ești undeva la sud de oraș
Trees bring shade to a porch swing morning, the air smells somwhat clean
Copacii aduc umbră unui leagăn de verandă dimineața, aerul miroase oarecum curat
My only luxuries are my memories and they make room for my dreams
Singurele mele luxuri sunt amintirile mele și fac loc viselor mele
And pastures I've seen lots or pastures and dirt roads I've seen one
Și pășuni am văzut multe sau pășuni și drumuri de pământ am văzut una
It may not take me to a destination but my destiny is just begun
Poate că nu mă va duce la o destinație, dar destinul meu abia a început
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
(I just like making my rounds)
(Doar îmi place să-mi fac turul)
Key change to
Schimbarea cheii la
Maybe tomorrow you can find another man
Poate mâine vei găsi un alt bărbat
tomorrow won't take care of today, tomorrow is the second hand
mâine nu se va ocupa de azi, mâine este mâna a doua
And postcards say I'm sorry for lack of a better of a word
Și cărțile poștale spun că îmi pare rău pentru lipsa unui cuvânt mai bun
but goodbye says I'll love you, goodbye never hurt
dar la revedere spune că te voi iubi, la revedere nu a stricat niciodată
You can go to Puerto Rico spend your weekdays in the sun
Puteți merge în Puerto Rico să vă petreceți zilele lucrătoare la soare
and you can kill time looking at historical markers along the Highway 21
și poți pierde timpul uitându-te la marcajele istorice de-a lungul autostrăzii 21
But if you drive as far Crockett, TX or if you get on a plane
Dar dacă conduci până la Crockett, TX sau dacă te urci într-un avion
You can think of me in terms of your memories but you'll never hear me complain
Te poți gândi la mine în ceea ce privește amintirile tale, dar nu mă vei auzi niciodată plângându-mă
Instrumental Outro
Instrumental Outro