Lili Marlen Türküsü Letra Traducción al Español

Önce dişlerimiz döküldü sonra saçlarımız
Primero se nos cayeron los dientes, luego el pelo.
Ardından birer birer arkadaşlarımız
Entonces uno por uno nuestros amigos
Şu canım dünyanın orta yerinde
Este cariño está en la mitad del mundo.
Kırılmış kolumuz kanadımız tatlı canımızdan usanmışız
Nuestros brazos están rotos, nuestras alas están rotas, estamos cansados de nuestras dulces vidas.
Akşam olur mektuplar hasretlik söyler
Llega la noche, las cartas hablan de anhelo
Zağrep radyosunda lili marlen türküsü
Canción popular de Lili Marlen en la radio de Zagreb
Siperden sipere ateş tokuşturanlar
Los que esparcen fuego de trinchera en trinchera
Karanlıkta dem tutan isak kuşu
Pájaro Isak sentado en la oscuridad
Biz insanlar yemin ettik imanımız var
Nosotros, el pueblo, hicimos juramento, tenemos fe.
Hürriyet için hürriyet aşkına
Por el bien de la libertad, por el bien de la libertad
Biz dünyalılar yemin ettik imanımız var
Los terrícolas hicimos un juramento, tenemos fe.
Özgürlük için özgürlük aşkına
Por el bien de la libertad, por el bien de la libertad
Savulacak dönem savulacak düşman
Periodo que defender, enemigo que defender.
Dehrin cefasını çektik sefasını süreceğiz
Sufrimos el problema, lo seguiremos disfrutando.