Lili Marlen Türküsü Текст Песни Перевод на Русский

Önce dişlerimiz döküldü sonra saçlarımız
Сначала у нас выпали зубы, потом волосы.
Ardından birer birer arkadaşlarımız
Затем один за другим наши друзья
Şu canım dünyanın orta yerinde
Эта дорогая находится в центре мира
Kırılmış kolumuz kanadımız tatlı canımızdan usanmışız
Наши руки сломаны, наши крылья сломаны, мы устали от нашей сладкой жизни.
Akşam olur mektuplar hasretlik söyler
Наступает вечер, письма говорят о тоске
Zağrep radyosunda lili marlen türküsü
Народная песня Лили Марлен на радио Загреба
Siperden sipere ateş tokuşturanlar
Те, кто переносит огонь из траншеи в траншею
Karanlıkta dem tutan isak kuşu
Птица Исак сидит в темноте
Biz insanlar yemin ettik imanımız var
Мы, люди, дали клятву, у нас есть вера
Hürriyet için hürriyet aşkına
Ради свободы, ради свободы
Biz dünyalılar yemin ettik imanımız var
Мы, земляне, дали клятву, у нас есть вера.
Özgürlük için özgürlük aşkına
Ради свободы, ради свободы
Savulacak dönem savulacak düşman
Период, который нужно защищать, враг, которого нужно защищать
Dehrin cefasını çektik sefasını süreceğiz
Мы пережили беду, будем и дальше ею наслаждаться