Tedirgin Текст Песни Перевод на Русский

Ахмет Кая - Непросто

by Ahmet Kaya

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ahmet Kaya Tedirgin

Sarı sıcak yazlar uzak, Dost uzanan eller uzak
Жёлтое жаркое лето далеко, далеко протянутые дружелюбные руки.
Karanlıklar kurmuş tuzak, Benim sonum dünden belli
Тьма устроила ловушку, мой конец со вчерашнего дня ясен.
Haramiler sarmış yolumu, Güvercinler muhbir uçar oy
Воры окружили мой путь, голуби летают как доносчики.
Telden tele fermanım gider, Benim sonum dünden belli
Мой указ идет от провода к проводу, Мой конец со вчерашнего дня ясен.
Gözlerim dolar kan sanırım, Betonlar boğar nefessiz kalırım
Мне кажется, что мои глаза наливаются кровью, бетон душит меня, и я задыхаюсь.
Şahidim yoktur, Perdeler örtük, İnanamazsın ağlarsın
У меня нет свидетелей, шторы закрыты, ты не поверишь, ты будешь плакать
Geceler mi sen, ben mi yorgunum, Mermiler mi sen, ben mi yangınım
Ты ночи или я устал? Вы пули или я огонь?
Düşlerim tutsak, Yüreğim sürgün, İçimde bir çocuk, Tedirgin
Мечты мои в плену, сердце мое в изгнании, внутри меня ребенок, тревожный.
Suskunum vurgunum, Tedirginim ben
Я молчу, я тревожусь, я тревожусь.
Haylanmaz uslanmaz, Tedirgin...
Раздражительный, беспокойный...
Dağlarda kar yollar uzar, Yar belinden kollar uzar
Снежные дороги в горах становятся длиннее, руки простираются от талии
Hasımlarım kurmuş tuzak, Benim sonum dünden belli…
Мои враги расставили ловушку, Мой конец со вчерашнего дня ясен...
Müfrezeler sarmış yolumu, Menekşeler solgun açar oy
Отряды окружают мой путь, бледно цветут фиалки.
Dilden dile fermanım gider, Benim sonum dünden belli
Мой указ идет из уст в уста, Мой конец ясен со вчерашнего дня.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.