Sin tu amor Testo Traduzione Italiana

FAVOR DE LEER INSTRUCCIONES
SI PREGA DI LEGGERE LE ISTRUZIONI
Les tengo una manera mas facil de tocar esta piesa. Esta cancion
Ho un modo più semplice per suonare questo pezzo. questa canzone
es mu sencilla y la version actual necesita unas ser corregida
È molto semplice e la versione attuale necessita di qualche correzione
primero que todo, usaremos la sejilla (o el "capo") en el segundo
Innanzitutto utilizzeremo la sejilla (o il "capo") nel secondo
traste para reducir el uso de acordes con barra. la original
tasto per ridurre l'uso degli accordi barrati. l'originale
coincide con este tono, pero puedes mover la sejilla hacia arriba
corrisponde a questo tono, ma puoi spostare i capelli verso l'alto
o abajo conforme tu voz o tu oido(preferencia).
o di seguito in base alla tua voce o al tuo orecchio (preferenza).
Los acordes especificados tiene formato similar a los de acordes
Gli accordi specificati hanno un formato simile agli accordi
"abiertos"
"aperto"
por ejemplo. el acorde de "D" (en este caso)
per esempio. l'accordo di "RE" (in questo caso)
se toca como una "C"
Si suona come una "C"
Tomen en cuenta que el acorde ha sido aumentado
Notare che l'accordo è stato aumentato
por dos trastes (la sejilla)
per due tasti (la sejilla)
Les dare los acordes en forma abierta
Ti darò apertamente gli accordi.
para que no exista confusion/pretexto
in modo che non ci sia confusione/pretesto
(recuerda los Zeros re-emplasan al segundo traste)
(ricorda che gli zeri vengono riposizionati al secondo tasto)
-CON SEJILLA-
-CON SEJILLA-
Estos son los acordes usados
Questi sono gli accordi utilizzati
F#|-0---0--------0---3--1--3---0
Fa#|-0---0--------0---3--1--3---0
C#|-1---1--------1---0--1--3---0
C#|-1---1--------1---0--1--3---0
F#|-x---x--------x---3--1--3---0
Fa#|-x---x--------x---3--1--3---0
INTRO:
INTRODUZIONE:
Si quieres volver te esperare
Se vuoi tornare ti aspetto
por favor no te vallas de mi
per favore non lasciarmi
de mi vida amor
della mia vita amore
yo se que no tiene que haber
So che non deve esserci
escusas por este dolor
scuse per questo dolore
que te deje en el corazon
che ti lascia nel cuore
pero si quieres estoy dispuesto
ma se vuoi sono disposto
para que regreses hoy
in modo che tu possa tornare oggi
para que regreses hoy
in modo che tu possa tornare oggi
Y es que no puedo mas
E non ne posso più
estar solo sin tu amor
rimani solo senza il tuo amore
nadie me comprende como tu
nessuno mi capisce come te
y es que no puedo mas
e non ne posso più
estar solo sin tu amor
rimani solo senza il tuo amore
G A7 (INTERMEDIO)
SOL LA7 (INTERMEDIO)
nadie me comprende como tu
nessuno mi capisce come te
INTERMEDIO:
INTERMEDIO:
Hace un tiempo atras que yo espere
È da un po' che aspetto
una respuesta a tu amor
una risposta al tuo amore
pero no resulto
ma non ha funzionato
pero si quieres estoy dispuesto
ma se vuoi sono disposto
para que regreses hoy
in modo che tu possa tornare oggi
para que regreses hoy
in modo che tu possa tornare oggi
Y es que no puedo mas
E non ne posso più
estar solo sin tu amor
rimani solo senza il tuo amore
nadie me comprende como tu
nessuno mi capisce come te
y es que no puedo mas
e non ne posso più
estar solo sin tu amor
rimani solo senza il tuo amore
G A7 (FIN)
SOL LA7 (FINE)
nadie me comprende como tu
nessuno mi capisce come te
Fin:
Fine:
Espero que puedan comprender esta version un poco mejor que las demas
Spero che tu possa capire questa versione un po' meglio delle altre.
thelopez.solution@gmail.com
thelopez.solution@gmail.com