La nuit je mens Текст Песни Перевод на Русский

On m'a vu dans le vercors,
Они видели меня в Веркоре,
Bm (Bm/A) (1 temps)
Bm (Bm/A) (1 доля)
Sauter a l'elastique.
Банджи-джампинг.
Voleur d'amphores,
Похититель амфор,
Au fond des criques.
Внизу ручьев.
J'ai fait la coure a des murenes,
Я гонялся за муренами,
J'ai fait l'Amour,
Я занимался любовью,
J'ai fait le mort...
Я притворился мертвым...
T'etais pas nee.
Ты не родился.
A la station balneaire,
На морском курорте,
Tu t'es pas fait prier !
Вас не нужно было спрашивать!
J'ai des gants de crin, geyser
У меня есть перчатки из конского волоса, гейзер
Bb(sus2)?
Бб(сус2)?
Pour un peu, je trempais
Некоторое время я промокал
Histoire d'eau . . . .
Водная история. . . .
La nuit je mens,
Ночью я лежу,
Je prends des trains a travers la plaine...
Я еду на поезде по равнине...
La nuit je mens,
Ночью я лежу,
Je m'en lave les mains...
Я мою руки...
J'ai dans les bottes des montagnes de questions,
У меня в ботинках горы вопросов,
Ou subsiste encore ton echo
Где твое эхо все еще остается
Ou subsiste encore ton echo
Где твое эхо все еще остается
J'ai fait la saison,
Я сделал сезон,
Dans cette boite cranienne...
В этой черепной коробке...
Tes pensees, je les faisais miennes...
Твои мысли, я сделал их своими...
T'accaparer seulement...
Просто монополизировать тебя...
T'accaparer...
Захватить тебя...
D'estrade en estrade,
С платформы на платформу,
J'ai fait danser tant de malentendus...
Я вызвал столько недоразумений...
Des kilometres de vie en rose...
Километры жизни в розовом...
Un jour au cirque,
Однажды в цирке,
Un autre a chercher a te plaire...
Еще один пытается вам угодить...
Dresseur de loulous
Дрессировщик собак
Em ?
Эм?
Dynamateur d'acqueducs...
Динамитатор акведука...
La nuit je mens,
Ночью я лежу,
Je prends des trains a travers la plaine...
Я еду на поезде по равнине...
La nuit je mens,
Ночью я лежу,
Effrontement...
Наглость...
J'ai dans les bottes des montagnes de questions,
У меня в ботинках горы вопросов,
Ou subsiste encore ton echo
Где твое эхо все еще остается
Ou subsiste encore ton echo
Где твое эхо все еще остается
On m'a vu dans le vercors,
Они видели меня в Веркоре,
Bm (Bm/A) (1 temps)
Bm (Bm/A) (1 доля)
Sauter a l'elastique.
Банджи-джампинг.
Voleur d'amphores,
Похититель амфор,
Au fond des criques.
Внизу ручьев.
J'ai fait la coure a des murenes,
Я гонялся за муренами,
J'ai fait l'Amour,
Я занимался любовью,
J'ai fait le mort...
Я притворился мертвым...
T'etais pas nee.
Ты не родился.
R1 repeat
Р1 повторить
instrumental part
инструментальная партия
R1 repeat and fade
R1 повторяется и исчезает