Country Boy Letras Tradução em Português

COUNTRY BOY - Alan Jackson
MENINO DO PAÍS - Alan Jackson
Great song, new album kicks ass.
Ótima música, novo álbum arrasa.
Intro Lick Main Riff
Introdução Lick Riff Principal
(E5 = 022X00)
(E5=022X00)
Verse:
Versículo:
Excuse me ma'am, I saw you walkin?
Com licença, senhora, vi você andando?
I turned around, I'm not a stalker
Eu me virei, não sou um perseguidor
Where you going? Maybe I can help you
Aonde você vai? Talvez eu possa te ajudar
My tank is full, and I'd be obliged to take you
Meu tanque está cheio e eu seria obrigado a te levar
Chorus:
Refrão:
?Cause I'm a country boy, I've got a 4-wheel drive
Porque sou um garoto do interior, tenho tração nas quatro rodas
Climb in my bed, I'll take you for a ride
Suba na minha cama, eu te levo para passear
Up city streets, down country roads
Nas ruas da cidade, nas estradas rurais
I can get you where you need to go, ?cause I'm a country boy
Posso levar você aonde você precisa ir, porque sou um garoto do interior
Verse:
Versículo:
You sure look good, sittin? in my right seat
Você com certeza está bem, sentado? no meu lugar direito
Buckle up, I'll take you through the five speeds
Aperte o cinto, vou levá-lo pelas cinco velocidades
Wind it up, or I can slow it way down
Dê corda, ou posso desacelerar
In the woods or right uptown
Na floresta ou na parte alta da cidade
First Guitar Solo
Primeiro solo de guitarra
Bridge:
Ponte:
Big 35?s whinin? on the asphalt
Big 35 está choramingando? no asfalto
Grabbin? mud, and slingin? up some red dirt
Agarrando? lama e estilingue? um pouco de sujeira vermelha
?cause I'm a country boy
?porque eu sou um garoto do campo
Verse:
Versículo:
My muffler's loud, dual Thrush tubes
Os tubos Thrush duplos e barulhentos do meu silenciador
I crank the music, the tone gets real good
Eu ligo a música, o tom fica muito bom
Let me know when we're gettin? close
Avise-me quando chegarmos? fechar
You can slide on out, or we can head on down the road
Você pode deslizar para fora ou podemos seguir pela estrada
Dobro Solo (Done with a slide)
Dobro Solo (feito com slide)
Bridge:
Ponte:
Bucket seats, soft as baby's new butt
Assentos de balde, macios como a bunda nova do bebê
Lockin? hubs, that'll take you through a deep rut
Bloqueando? hubs, que o levarão através de uma rotina profunda
Quiet Chorus:
Refrão Silencioso:
Fiddle Solo (Chorus + Bridge Chords)
Fiddle Solo (Refrão + Acordes de Ponte)
Outro: Main Riff then
Outro: Riff principal então
(soft w/fingers)
(macio com dedos)
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota