Country Boy Текст Песни Перевод на Русский

COUNTRY BOY - Alan Jackson
СЕЛЬСКИЙ МАЛЬЧИК - Алан Джексон
Great song, new album kicks ass.
Отличная песня, новый альбом просто потрясающий.
Intro Lick Main Riff
Вступительная фраза, основной рифф
(E5 = 022X00)
(Е5 = 022X00)
Verse:
Стих:
Excuse me ma'am, I saw you walkin?
Простите, мэм, я видел, как вы шли?
I turned around, I'm not a stalker
Я обернулся, я не сталкер
Where you going? Maybe I can help you
Куда ты идешь? Может быть, я смогу помочь тебе
My tank is full, and I'd be obliged to take you
Мой бак полон, и мне придется взять тебя с собой.
Chorus:
Припев:
?Cause I'm a country boy, I've got a 4-wheel drive
«Потому что я деревенский мальчик, у меня полный привод.
Climb in my bed, I'll take you for a ride
Забирайся в мою кровать, я покатаю тебя
Up city streets, down country roads
По улицам города, по проселочным дорогам
I can get you where you need to go, ?cause I'm a country boy
Я могу отвезти тебя туда, куда тебе нужно, потому что я деревенский мальчик
Verse:
Стих:
You sure look good, sittin? in my right seat
Ты уверен, что хорошо выглядишь, сидишь? на моем правом сиденье
Buckle up, I'll take you through the five speeds
Пристегнитесь, я проведу вас через пять скоростей.
Wind it up, or I can slow it way down
Закрути его, или я могу замедлить его.
In the woods or right uptown
В лесу или прямо в центре города
First Guitar Solo
Первое гитарное соло
Bridge:
Мост:
Big 35?s whinin? on the asphalt
Большой 35-летний нытик? на асфальте
Grabbin? mud, and slingin? up some red dirt
Граббин? грязь и слингин? поднять немного красной грязи
?cause I'm a country boy
?потому что я деревенский мальчик
Verse:
Стих:
My muffler's loud, dual Thrush tubes
Громкие двойные трубки моего глушителя
I crank the music, the tone gets real good
Я включаю музыку, тон становится очень хорошим
Let me know when we're gettin? close
Дай мне знать, когда мы приедем? закрыть
You can slide on out, or we can head on down the road
Ты можешь выскользнуть, или мы можем пойти по дороге.
Dobro Solo (Done with a slide)
Добро Соло (Выполнено со слайдом)
Bridge:
Мост:
Bucket seats, soft as baby's new butt
Ковшеобразные сиденья, мягкие, как новая попка ребенка.
Lockin? hubs, that'll take you through a deep rut
Локин? хабы, это проведет вас через глубокую колею
Quiet Chorus:
Тихий хор:
Fiddle Solo (Chorus + Bridge Chords)
Соло на скрипке (припев + аккорды бриджа)
Outro: Main Riff then
Аутро: затем главный рифф
(soft w/fingers)
(мягкий с пальцами)
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук